chore: address version resolution warnings and rename flag to --remote_build_event_upload (#1683)

Clean up low-hanging warnings.

---------

Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cgrindel

MODULE.bazel

@@ -16,15 +16,15 @@ bazel_dep(
 
 # The apple_support bazel_dep must come before the rules_cc.
 # https://github.com/bazelbuild/apple_support#incompatible-toolchain-resolution
-bazel_dep(name = "apple_support", version = "1.15.1")
-bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.0.16")
-bazel_dep(name = "platforms", version = "0.0.10")
+bazel_dep(name = "apple_support", version = "1.21.1")
+bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.0.17")
+bazel_dep(name = "platforms", version = "0.0.11")
 
 # With bzlmod enabled, any dependencies for repositories generated by
 # rules_swift_package_manager _must_ be a runtime dependency of rules_swift_package_manager.
 bazel_dep(
     name = "rules_swift",
-    version = "2.2.0",
+    version = "2.4.0",
     max_compatibility_level = 3,
     repo_name = "build_bazel_rules_swift",
 )

shared.bazelrc

@@ -29,10 +29,10 @@ build:cache --experimental_remote_cache_async
 build:cache --experimental_remote_cache_compression
 
 # Recommended by BuildBuddy
-build --experimental_remote_build_event_upload=minimal
-build --noslim_profile 
-build --experimental_profile_include_target_label 
-build --experimental_profile_include_primary_output 
+build --remote_build_event_upload=minimal
+build --noslim_profile
+build --experimental_profile_include_target_label
+build --experimental_profile_include_primary_output
 build --nolegacy_important_outputs
 
 # Finish BES upload in the background. Disable BES upload when running.