Skip to content

Commit 46b5b35

Browse files
DamgladorDamglador
authored
feat: Never use : in checkbox labels (#237)
* Never use : for checkboxes * Update .po files * Update translations
1 parent 0fb54f3 commit 46b5b35

File tree

6 files changed

+65
-65
lines changed

6 files changed

+65
-65
lines changed

‎src/contents/ui/config/Compact.qml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -104,22 +104,22 @@ KCM.SimpleKCM {
104104

105105
CheckBox {
106106
id: songTextInPanel
107-
Kirigami.FormData.label: i18n("Show song text:")
107+
Kirigami.FormData.label: i18n("Show song text")
108108
}
109109

110110
CheckBox {
111111
id: skipBackwardControlInPanel
112-
Kirigami.FormData.label: i18n("Show skip backward control:")
112+
Kirigami.FormData.label: i18n("Show skip backward control")
113113
}
114114

115115
CheckBox {
116116
id: playPauseControlInPanel
117-
Kirigami.FormData.label: i18n("Show play/pause control:")
117+
Kirigami.FormData.label: i18n("Show play/pause control")
118118
}
119119

120120
CheckBox {
121121
id: skipForwardControlInPanel
122-
Kirigami.FormData.label: i18n("Show skip forward control:")
122+
Kirigami.FormData.label: i18n("Show skip forward control")
123123
}
124124

125125
Kirigami.Separator {
@@ -308,7 +308,7 @@ KCM.SimpleKCM {
308308
CheckBox {
309309
id: useSongTextFixedWidth
310310
enabled: songTextInPanel.checked && fillAvailableSpaceCheckbox
311-
Kirigami.FormData.label: i18n("Use fixed width:")
311+
Kirigami.FormData.label: i18n("Use fixed width")
312312
}
313313

314314
SpinBox {
@@ -382,7 +382,7 @@ KCM.SimpleKCM {
382382

383383
CheckBox {
384384
id: textScrollingEnabledCheckbox
385-
Kirigami.FormData.label: i18n("Enabled:")
385+
Kirigami.FormData.label: i18n("Enabled")
386386
}
387387

388388
Slider {
@@ -442,12 +442,12 @@ KCM.SimpleKCM {
442442

443443
CheckBox {
444444
id: pauseWhileMediaIsNotPlaying
445-
Kirigami.FormData.label: i18n("Pause scrolling while media is not playing:")
445+
Kirigami.FormData.label: i18n("Pause scrolling while media is not playing")
446446
}
447447

448448
CheckBox {
449449
id: textScrollingResetOnPauseCheckbox
450-
Kirigami.FormData.label: i18n("Reset position when scrolling is paused:")
450+
Kirigami.FormData.label: i18n("Reset position when scrolling is paused")
451451
enabled: textScrollingEnabledCheckbox.checked
452452
}
453453

‎src/contents/ui/config/Full.qml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -269,7 +269,7 @@ KCM.SimpleKCM {
269269
}
270270

271271
CheckBox {
272-
Kirigami.FormData.label: i18n("Use album cover as background:")
272+
Kirigami.FormData.label: i18n("Use album cover as background")
273273
id: fullAlbumCoverAsBackground
274274
text: i18n("(Experimental feature)")
275275
}

‎src/contents/ui/config/General.qml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -121,7 +121,7 @@ KCM.SimpleKCM {
121121

122122
CheckBox {
123123
id:showWhenNoMedia
124-
Kirigami.FormData.label: i18n("Show widget when no media found:")
124+
Kirigami.FormData.label: i18n("Show widget when no media found")
125125
}
126126

127127
TextField {

‎src/translate/it.po‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: plasmusic-toolbar\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2025-09-27 12:49+0200\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 01:47+0200\n"
1111
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1212
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1313
"Language-Team: none\n"
@@ -93,23 +93,23 @@ msgstr "Mostra icona:"
9393

9494
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:107
9595
#, kde-format
96-
msgid "Show song text:"
97-
msgstr "Mostra brano:"
96+
msgid "Show song text"
97+
msgstr "Mostra brano"
9898

9999
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:112
100100
#, kde-format
101-
msgid "Show skip backward control:"
102-
msgstr "Mostra comando indietro:"
101+
msgid "Show skip backward control"
102+
msgstr "Mostra comando indietro"
103103

104104
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:117
105105
#, kde-format
106-
msgid "Show play/pause control:"
107-
msgstr "Mostra comando riproduci/pausa:"
106+
msgid "Show play/pause control"
107+
msgstr "Mostra comando riproduci/pausa"
108108

109109
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:122
110110
#, kde-format
111-
msgid "Show skip forward control:"
112-
msgstr "Mostra comando avanti:"
111+
msgid "Show skip forward control"
112+
msgstr "Mostra comando avanti"
113113

114114
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:127
115115
#, kde-format
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Posizione titolo album:"
188188

189189
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:311
190190
#, kde-format
191-
msgid "Use fixed width:"
192-
msgstr "Usa larghezza fissa:"
191+
msgid "Use fixed width"
192+
msgstr "Usa larghezza fissa"
193193

194194
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:318
195195
#, kde-format
@@ -233,8 +233,8 @@ msgstr "Scorrimento testo"
233233

234234
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:385
235235
#, kde-format
236-
msgid "Enabled:"
237-
msgstr "Abilitato:"
236+
msgid "Enabled"
237+
msgstr "Abilitato"
238238

239239
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:394 src/contents/ui/config/Full.qml:212
240240
#, kde-format
@@ -263,13 +263,13 @@ msgstr "Scorri sempre tranne al passaggio del mouse"
263263

264264
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:445
265265
#, kde-format
266-
msgid "Pause scrolling while media is not playing:"
267-
msgstr "Ferma scorrimento quando il media è in pausa:"
266+
msgid "Pause scrolling while media is not playing"
267+
msgstr "Ferma scorrimento quando il media è in pausa"
268268

269269
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:450
270270
#, kde-format
271-
msgid "Reset position when scrolling is paused:"
272-
msgstr "Reimposta posizione quando lo scorrimento è in pausa:"
271+
msgid "Reset position when scrolling is paused"
272+
msgstr "Reimposta posizione quando lo scorrimento è in pausa"
273273

274274
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:456
275275
#, kde-format
@@ -356,9 +356,9 @@ msgid "Transparent (Shadow content)"
356356
msgstr "Trasparente (Ombra)"
357357

358358
#: src/contents/ui/config/Full.qml:272
359-
#, fuzzy, kde-format
360-
msgid "Use album cover as background:"
361-
msgstr "Usa copertina album come sfondo:"
359+
#, kde-format
360+
msgid "Use album cover as background"
361+
msgstr "Usa copertina album come sfondo"
362362

363363
#: src/contents/ui/config/Full.qml:274
364364
#, kde-format
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "Comportamento in assenza di media"
431431

432432
#: src/contents/ui/config/General.qml:124
433433
#, kde-format
434-
msgid "Show widget when no media found:"
435-
msgstr "Visualizza widget quando non ci sono media:"
434+
msgid "Show widget when no media found"
435+
msgstr "Visualizza widget quando non ci sono media"
436436

437437
#: src/contents/ui/config/General.qml:129
438438
#, kde-format

‎src/translate/nl.po‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: plasmusic-toolbar\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2025-09-27 12:49+0200\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 01:47+0200\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 13:16+0200\n"
1212
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
1313
"Language-Team: none\n"
@@ -93,23 +93,23 @@ msgstr "Pictogram tonen:"
9393

9494
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:107
9595
#, kde-format
96-
msgid "Show song text:"
97-
msgstr "Titel van nummer tonen:"
96+
msgid "Show song text"
97+
msgstr "Titel van nummer tonen"
9898

9999
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:112
100100
#, kde-format
101-
msgid "Show skip backward control:"
102-
msgstr "Terugspoelknop tonen:"
101+
msgid "Show skip backward control"
102+
msgstr "Terugspoelknop tonen"
103103

104104
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:117
105105
#, kde-format
106-
msgid "Show play/pause control:"
107-
msgstr "Afspeel-/Pauzeerknop tonen:"
106+
msgid "Show play/pause control"
107+
msgstr "Afspeel-/Pauzeerknop tonen"
108108

109109
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:122
110110
#, kde-format
111-
msgid "Show skip forward control:"
112-
msgstr "Vooruitspoelknop tonen:"
111+
msgid "Show skip forward control"
112+
msgstr "Vooruitspoelknop tonen"
113113

114114
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:127
115115
#, kde-format
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Albumtitellocatie:"
190190

191191
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:311
192192
#, kde-format
193-
msgid "Use fixed width:"
194-
msgstr "Vaste breedte gebruiken:"
193+
msgid "Use fixed width"
194+
msgstr "Vaste breedte gebruiken"
195195

196196
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:318
197197
#, kde-format
@@ -235,8 +235,8 @@ msgstr "Tekst laten verschuiven"
235235

236236
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:385
237237
#, kde-format
238-
msgid "Enabled:"
239-
msgstr "Ingeschakeld:"
238+
msgid "Enabled"
239+
msgstr "Ingeschakeld"
240240

241241
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:394 src/contents/ui/config/Full.qml:212
242242
#, kde-format
@@ -265,13 +265,13 @@ msgstr "Altijd verschuiven, behalve na aanwijzen met muis"
265265

266266
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:445
267267
#, kde-format
268-
msgid "Pause scrolling while media is not playing:"
269-
msgstr "Verschuiving onderbreken na pauzeren:"
268+
msgid "Pause scrolling while media is not playing"
269+
msgstr "Verschuiving onderbreken na pauzeren"
270270

271271
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:450
272272
#, kde-format
273-
msgid "Reset position when scrolling is paused:"
274-
msgstr "Verschuiflocatie herstellen na pauzeren:"
273+
msgid "Reset position when scrolling is paused"
274+
msgstr "Verschuiflocatie herstellen na pauzeren"
275275

276276
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:456
277277
#, kde-format
@@ -358,9 +358,9 @@ msgid "Transparent (Shadow content)"
358358
msgstr "Doorzichtig, met schaduw"
359359

360360
#: src/contents/ui/config/Full.qml:272
361-
#, kde-format
362-
msgid "Use album cover as background:"
363-
msgstr ""
361+
#, fuzzy, kde-format
362+
msgid "Use album cover as background"
363+
msgstr "Albumhoes gebruiken als pictogram"
364364

365365
#: src/contents/ui/config/Full.qml:274
366366
#, kde-format
@@ -433,8 +433,8 @@ msgstr "Actie bij geen actieve speler"
433433

434434
#: src/contents/ui/config/General.qml:124
435435
#, kde-format
436-
msgid "Show widget when no media found:"
437-
msgstr "Widget tonen indien er niets wordt afgespeeld:"
436+
msgid "Show widget when no media found"
437+
msgstr "Widget tonen indien er niets wordt afgespeeld"
438438

439439
#: src/contents/ui/config/General.qml:129
440440
#, kde-format

‎src/translate/template.pot‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: plasmusic-toolbar\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2025-09-27 12:49+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 01:47+0200\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -88,22 +88,22 @@ msgstr ""
8888

8989
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:107
9090
#, kde-format
91-
msgid "Show song text:"
91+
msgid "Show song text"
9292
msgstr ""
9393

9494
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:112
9595
#, kde-format
96-
msgid "Show skip backward control:"
96+
msgid "Show skip backward control"
9797
msgstr ""
9898

9999
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:117
100100
#, kde-format
101-
msgid "Show play/pause control:"
101+
msgid "Show play/pause control"
102102
msgstr ""
103103

104104
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:122
105105
#, kde-format
106-
msgid "Show skip forward control:"
106+
msgid "Show skip forward control"
107107
msgstr ""
108108

109109
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:127
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
183183

184184
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:311
185185
#, kde-format
186-
msgid "Use fixed width:"
186+
msgid "Use fixed width"
187187
msgstr ""
188188

189189
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:318
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
228228

229229
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:385
230230
#, kde-format
231-
msgid "Enabled:"
231+
msgid "Enabled"
232232
msgstr ""
233233

234234
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:394 src/contents/ui/config/Full.qml:212
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr ""
258258

259259
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:445
260260
#, kde-format
261-
msgid "Pause scrolling while media is not playing:"
261+
msgid "Pause scrolling while media is not playing"
262262
msgstr ""
263263

264264
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:450
265265
#, kde-format
266-
msgid "Reset position when scrolling is paused:"
266+
msgid "Reset position when scrolling is paused"
267267
msgstr ""
268268

269269
#: src/contents/ui/config/Compact.qml:456
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
350350

351351
#: src/contents/ui/config/Full.qml:272
352352
#, kde-format
353-
msgid "Use album cover as background:"
353+
msgid "Use album cover as background"
354354
msgstr ""
355355

356356
#: src/contents/ui/config/Full.qml:274
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
417417

418418
#: src/contents/ui/config/General.qml:124
419419
#, kde-format
420-
msgid "Show widget when no media found:"
420+
msgid "Show widget when no media found"
421421
msgstr ""
422422

423423
#: src/contents/ui/config/General.qml:129

0 commit comments

Comments
 (0)