插件翻译

[luiscarlos2000]

“你好，早上好/下午好/晚上好。首先，我想为我的中文水平道歉。我不是母语人士，我通常也不会用这种语言写作（虽然我大约12年前就学过基础知识，但是随着时间的推移，它会被遗忘......）。因此，我使用电子翻译器，这可能会导致某些句子无法完全理解。也就是说，我想介绍一下自己：我的名字是路易斯。卡洛斯·冈萨雷斯·莫拉莱斯（Luis Carlos González Morales），我来自巴拿马，我想问一下是否可以翻译这个插件。除了中文之外的其他语言，因为我发现它非常有用，如果可能的话，我建议将其翻译成西班牙语。”

[cary-rowen]

Thanks @luiscarlos2000
You can definitely write in English; that's no problem.
I want this add-on to be translated into English, or rather, localized into any of the languages supported by NVDA. However, the current code structure is somewhat confusing, and there are some features specific to Chinese users, such as lunar calendar information reporting.
I hope to restructure this project with internationalization as a top priority. Do you have any suggestions or ideas on how to achieve this?

[luiscarlos2000]

Hello.
OK got it. I don't know of any suggestions. I mean, this addon is interesting. A programmer I'm not yet, but maybe or somehow you could ask others to see how the translation system will work.
I'm sort of a cosmopolitan guy, so maybe those functions specific for chinese users be there for some worldwide recognition.
Again, this addon on its use is very interesting. Getting every text from the clipboard and such is still flexible.

[jessy836]

Hello @cary-rowen! This plugin looks very interesting, and I'd love to
contribute to its internationalization. I have some experience with Python
programming, though I'm still improving my skills.e never written an NVDA plugin before, and I'm fluent in french and can speak in english. Do you have any advice or a plan on how I might be able to help?