Favicons do not work

E.g. on MAAS docs:
   https://realfavicongenerator.net/favicon_checker?protocol=https&site=docs.maas.io%2F2.4%2Fen%2F#.WyKKG3UvxoA

The images are specified in the metadata, but something is obviously wrong in how that data is used