Non-aligned

[YukinoshitaYukino123]

I'm translating using a custom engine called DeepLX. and the result of the translation has them non aligned (this happened too when I'm using chatgpt or gemini) how do I fix the error? because if I just force it to output it will give an output of translated and the original text alternately.
Here's the translation menu

Here's the output