Create a settings that allows only trusted connections to direct mention a user

[ivanminutillo]

From this post: https://indieweb.social/@jaz@mastodon.iftas.org/114892236505043982

[ivanminutillo]

Added basic functionalities (switch between followed-only and all), included settings to switch between defaults and add tests