vehicle-setup: accelerometer calibration should have visual aids

[Williangalvani]

as the user needs to orient the vehicle in multiple different ways, it would be nice if we could add some visual aids. the 3d viewer with the current vehicle should work fine.