Fix/check timing on final silence

[bengtmartensson]

Silly method presently deployed in bool Mode2LircDevice::send(const lirc_t *data, unsigned length).

Problems with repeating NEC1-signals, for example from IrScrutinizer: timing of final gap of into is off.