Renew README

[peshay]

With alle the new functions coming in, the README should be improved so the functions are summarized under specific topics for a better table of contents.
Maybe in code all assert and their corresponding assert_not functions should stay together.