Helm chart links not found

[marcoldp]

The links in the monitor section of the helm chart values don't work.
I would suggest updating them and adding better examples to help users better understand how monitoring works.

Here's some suggestions:

• Example Prometheus ServiceMonitor created
• Full tutorial on how in it works in an haschicorp blog
• Service monitor quick description