Use `Managed` monad in CLI

[riz0id]

Currently Language.Spectacle.Interaction.Options uses a file Handle to write model checker logs to a file if the user provides an output path with --output/-o and is subsequently closed when CLI is completed in Language.Spectacle.Interaction.CLI.

Manually managing this handle is error-prone. @ixmatus noted using the Managed monad to handle cleanup of file Handles would be an improvement.

[evanrelf]

Some other ideas to consider:

• Follow the withFile style instead of openFile:

  -handleFrom :: OutputOpt -> IO Handle
  +withHandleFrom :: OutputOpt -> (Handle -> IO a) -> IO a

• resourcet is similar to managed, but it lets you free resources early (managed holds onto resources until you leave the Managed monad).