enabling `lazy_tree` prevents some helpful warnings

[braingram]

A minimal example could be made for this but warnings when opening a file produced with newer versions of some dependencies are:

/Users/bgraham/.pyenv/versions/3.12.4/envs/astropy_dev/lib/python3.12/site-packages/asdf/yamlutil.py:355: AsdfConversionWarning: tag:stsci.edu:asdf/time/time-1.3.0 is not recognized, converting to raw Python data structure
  warnings.warn(
/Users/bgraham/.pyenv/versions/3.12.4/envs/astropy_dev/lib/python3.12/site-packages/asdf/_asdf.py:310: AsdfPackageVersionWarning: File 'file:///Users/bgraham/projects/250826_astropy_dev/r0017101001001001001_0001_wfi07_f062_cal.asdf' was created with extension URI 'asdf://asdf-format.org/core/extensions/core-1.6.0' (from package asdf==4.3.0), but older package (asdf==4.1.0) is installed.
  warnings.warn(msg, AsdfPackageVersionWarning)
/Users/bgraham/.pyenv/versions/3.12.4/envs/astropy_dev/lib/python3.12/site-packages/asdf/_asdf.py:336: AsdfPackageVersionWarning: File 'file:///Users/bgraham/projects/250826_astropy_dev/r0017101001001001001_0001_wfi07_f062_cal.asdf' was created with package asdf_standard==1.3.0, but older package(asdf_standard==1.1.1) is installed.
  warnings.warn(msg, AsdfPackageVersionWarning)
/Users/bgraham/.pyenv/versions/3.12.4/envs/astropy_dev/lib/python3.12/site-packages/asdf/_asdf.py:294: AsdfPackageVersionWarning: File 'file:///Users/bgraham/projects/250826_astropy_dev/r0017101001001001001_0001_wfi07_f062_cal.asdf' was created with extension URI 'asdf://asdf-format.org/astronomy/extensions/astronomy-1.1.0' (from package asdf-astropy==0.8.0), which is not currently installed
  warnings.warn(msg, AsdfPackageVersionWarning)

However when opened with lazy_tree only the time one is seen (and only when time is accessed).