hire me link

Author: arnolanglade

data/home/en/services.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ content:
       I believe in the power of understanding business needs over chasing the latest tech trends. I focus on finding the most pragmatic solutions to quickly ship them to production and collect user feedback.. Feedback is crucial in software development, it ensures we make the right decisions.
     buttons:
       - label: "Need an expert? Hire me!"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "Lean more about me"
         url: "/about-me"
@@ -27,7 +27,7 @@ content:
       As a Technical Coach, I can help your teams grow, enhancing their efficiency and productivity. I love sharing my knowledge on software craftsmanship and helping the individuals I collaborate with to progress.
     buttons:
       - label: "Need a coach? Hire me!"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "Lean more about me"
         url: "/about-me"
@@ -42,7 +42,7 @@ content:
       I've worked for several startups, so I'm familiar with this problem. As software architect, I can help you build solid software foundations and organize your teams to enable faster feature delivery.
     buttons:
       - label: "Need an architect? Hire me!"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "Lean more about me"
         url: "/about-me"
@@ -57,7 +57,7 @@ content:
       To bridge this gap, I can organize and lead event storming and example mapping workshops. These sessions are designed to bring technical and non-technical stakeholders together in one room to facilitate discussion. Event storming helps to grasp the global picture and start thinking about the software design, while example mapping helps to clarify user stories.
     buttons:
       - label: "Need a facilitator? Hire me!"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "Lean more about me"
         url: "/about-me"

data/home/fr/services.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ content:
       Je crois en l'importance de comprendre les besoins métier plutôt que de courir après les dernières technologies à la mode. Je me concentre sur la recherche des solutions les plus pragmatiques pour les mettre rapidement en production et recueillir les retours des utilisateurs. Les retours sont cruciaux dans le développement logiciel, ils garantissent que nous prenons les bonnes décision
     buttons:
       - label: "Besoin d'un expert ? Engagez-moi !"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "En savoir plus sur moi"
         url: "/about-me"
@@ -27,7 +27,7 @@ content:
       En tant que Coach Technique, je peux aider vos équipes à progresser, en améliorant leur efficacité et leur productivité. J'adore partager mes connaissances sur l'artisanat logiciel et aider les personnes avec lesquelles je collabore à progresser.
     buttons:
       - label: "Besoin d'un coach ? Engagez-moi !"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "En savoir plus sur moi"
         url: "/about-me"
@@ -42,7 +42,7 @@ content:
       J'ai travaillé pour plusieurs startups, donc je connais bien ces problèmes. En tant qu'architecte logiciel, je peux vous aider à construire des fondations logicielles solides et à organiser vos équipes pour permettre une livraison de fonctionnalités plus rapide.
     buttons:
       - label: "Besoin d'un architecte ? Engagez-moi !"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "En savoir plus sur moi"
         url: "/about-me"
@@ -57,7 +57,7 @@ content:
       Pour combler ce fossé, je peux organiser et animer des ateliers d'event storming et d’example mapping. Ces sessions sont conçues pour réunir dans une même salle les personnes techniques et non techniques afin de faciliter la discussion. L'event storming aide à saisir l'image globale et à commencer à réfléchir à la conception du logiciel, tandis que l'example mapping aide à clarifier les user stories.
     buttons:
       - label: "Besoin d'un facilitateur ? Engagez-moi !"
-        url: "hire-me"
+        url: "https://meetings-eu1.hubspot.com/arnaud-langlade"
 
       - label: "En savoir plus sur moi"
         url: "/about-me"