Astro: add a section about why Arcjet only works for dynamic pages

[qw-in]

Great to see! It might be worth adding a section or note about why Arcjet only works for dynamic pages, but that doesn't block merging this.

Originally posted by @davidmytton in #517 (review)