Combining Logarithmic and non-Logarithmic Scales with multiple series shows incorrect data

[Zordiac]

Description

When multiple scales with logarithmic and non-logarithmic scales are combined together, and multiple series are assigned to these scales, the data is drawn incorrectly.

Steps to Reproduce

1. Create 2 yaxis, 1 non-logarithmic and 1 logarithmic
2. Create 3 series, assign 2 series to log scale, and 1 series to non-log scale
3. See that the second and third series are incorrectly scaled

Expected Behavior

The series should scale as the yaxis

Actual Behavior

See image below, the Series "Logarithmic2" is assigned to a log scale, but displayed linearly. Whereas the series "Linear1" is assigned to a non-log scale, but still shown on the log scale

Screenshots

Reproduction Link

https://codepen.io/Zordiac/pen/MYYPpQp