Ability to inherit named selection during boolean subtract operation

### 📝 Description of the feature

When subtracting one body from the other, the faces with named selection shared between the two . The final body should inherit this named selection.

### 💡 Steps for implementing the feature

body.subtract api should have an extra argument to inherit the named selection 

### 🔗 Useful links and references

_No response_