New Crowdin updates (openhab#4787)

* New translations messages.properties (Italian)

* New translations validation.properties (Portuguese)

* New translations firmware.properties (Portuguese)

* New translations systemprofiles.properties (Portuguese)

* New translations audio.properties (Portuguese)

* New translations inbox.properties (Portuguese)

* New translations ephemeris.properties (Portuguese)

* New translations restauth.properties (Portuguese)

* New translations addons.properties (Portuguese)

* New translations jsonstorage.properties (Portuguese)

* New translations chart.properties (Portuguese)

* New translations i18n.properties (Portuguese)

* New translations network.properties (Portuguese)

* New translations sitemap.properties (Portuguese)

* New translations marketplace.properties (Portuguese)

* New translations systemthingstatusinfos.properties (Portuguese)

* New translations units.properties (Portuguese)

* New translations jsr223.properties (Portuguese)

* New translations automation.properties (Hebrew)

* New translations tags.properties (Hebrew)

* New translations messages.properties (Hebrew)

* New translations firmware.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations audio.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations inbox.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations ephemeris.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations jsonstorage.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations network.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations sitemap.properties (Portuguese, Brazilian)

Author: openhab-bot

bundles/org.openhab.core.addon.marketplace/src/main/resources/OH-INF/i18n/marketplace_pt.properties

@@ -1,4 +1,13 @@
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Mostrar complementos instáveis
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Incluir entradas que não tenham sido marcadas como "estáveis". Estes complementos devem ser usados apenas para testes e não são considerados aptos para sistemas de produção.
+system.config.jsonaddonservice.urls.label = URLs do serviço de complementos
+system.config.jsonaddonservice.urls.description = Lista de URLS que fornecem serviços de complementos de terceiros através de ficheiros Json separada por pipe (|). Aviso\: Os pacotes distribuídos por serviços de complemento de terceiros podem não ter revisões adequadas e podem potencialmente conter código malicioso e assim danificar o seu sistema.
 system.config.marketplace.apiKey.label = Chave de API para community.openhab.org
-system.config.marketplace.defaultSource.description = Especifique a chave de API para usar no fórum da comunidade (para funcionários e coordenadores - isso permite, por exemplo, ver o conteúdo que ainda não foi revisado ou ocultado do público em geral). Deixe em branco se você não tiver um.
+system.config.marketplace.apiKey.description = Indique a chave de API para usar no fórum da comunidade (para staff e coordenadores - isto permite, por exemplo, ver o conteúdo que ainda não foi revisto ou ocultado do público em geral). Deixe em branco se não tiver uma.
+system.config.marketplace.enable.label = Ativar Mercado da Comunidade
+system.config.marketplace.enable.description = Se definido como falso nenhum complemento da comunidade será exibido. Os complementos instalados ainda estarão disponíveis.
+system.config.marketplace.showUnpublished.label = Mostrar entradas não publicadas
+system.config.marketplace.showUnpublished.description = Incluir entradas que não foram marcadas como publicadas. Aviso\: isto pode incluir entradas que não estão prontas e podem não funcionar ou prejudicar o seu sistema. Ative por sua conta e risco, apenas para fins de teste.
 
-service.system.marketplace.label = Marketplace da comunidade
+service.system.marketplace.label = Mercado da comunidade
+service.system.jsonaddonservice.label = Serviço Json de complementos de terceiros

bundles/org.openhab.core.automation.module.script.rulesupport/src/main/resources/OH-INF/i18n/jsr223_pt.properties

@@ -0,0 +1,21 @@
+# jsr223.ScriptedAction
+
+module-type.jsr223.ScriptedAction.label = Ação por script
+module-type.jsr223.ScriptedAction.description = permite a execução de um método definido num script
+module-type.jsr223.ScriptedAction.config.privId.description = o identificador do método privado
+module-type.jsr223.ScriptedAction.output.result.label = resultado
+module-type.jsr223.ScriptedAction.output.result.description = o resultado do script.
+
+# jsr223.ScriptedCondition
+
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.label = Condição por script
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.description = permite a definição de uma condição por um script
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.config.privId.description = o identificador do método privado
+
+# jsr223.ScriptedTrigger
+
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.label = Desencadeador por script
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.description = permite a execução de um método definido por um script
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.config.privId.description = o identificador do método privado
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.output.triggerOutput.label = Etiqueta de TriggerOutput
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.output.triggerOutput.description = Texto do desencadeador

bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_he.properties

@@ -151,7 +151,7 @@ module-type.core.ItemCommandAction.input.command.description = פקודה שתי
 module-type.core.ItemCommandTrigger.label = הפריט שמקבל את הפקודה
 module-type.core.ItemCommandTrigger.description = זה מפעיל את החוק אם פריט מקבל פקודה.
 module-type.core.ItemCommandTrigger.config.itemName.label = פריט
-module-type.core.ItemCommandTrigger.config.itemName.description = שם הפריט
+module-type.core.ItemCommandTrigger.config.itemName.description = שם הפריט. '*' ו-'?' יכול לשמש כתווים כלליים כדי להתאים מספר פריטים.
 module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.label = פקודה
 module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.description = הפקודה שהתקבלה. עבור כל דבר אחר מלבד התאמות מדויקות, הוסף תנאי של כלל.
 module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.ON = פועל
@@ -170,7 +170,7 @@ module-type.core.ItemCommandTrigger.output.event.description = האירוע שנ
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.label = מצב פריט משתנה
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.description = זה מפעיל את החוק אם מצב פריט השתנה.
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.itemName.label = פריט
-module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.itemName.description = שם הפריט
+module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.itemName.description = שם הפריט. '*' ו-'?' יכול לשמש כתווים כלליים כדי להתאים מספר פריטים.
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.label = המצב הקודם
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.description = המצב הקודם הנדרש של הפריט. עבור כל דבר אחר מלבד התאמות מדויקות, הוסף תנאי של כלל.
 module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.ON = פועל
@@ -239,7 +239,7 @@ module-type.core.ItemStateUpdateAction.input.state.description = מצב הפרי
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.label = מצב פריט מתעדכן
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.description = זה מפעיל את החוק אם מצב פריט מתעדכן (גם אם הוא לא משתנה).
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.itemName.label = פריט
-module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.itemName.description = שם הפריט
+module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.itemName.description = שם הפריט. '*' ו-'?' יכול לשמש כתווים כלליים כדי להתאים מספר פריטים.
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.label = מצב
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.description = מצב הפריט. עבור כל דבר אחר מלבד התאמות מדויקות, הוסף תנאי של כלל.
 module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.ON = פועל
@@ -325,7 +325,7 @@ module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.event.description = האירו
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.label = סטטוס Thing התעדכן
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.description = זה מפעיל את החוק אם סטטוס Thing מתעדכן (גם אם הוא לא משתנה).
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.thingUID.label = Thing
-module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.thingUID.description = ה-UID של ה-Thing. אתה יכול להשתמש ב-'*' בתור תו כללי כדי להתאים מספר דברים.
+module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.thingUID.description = ה-UID של ה-Thing. '*' ו-'?' יכול לשמש כתווים כלליים כדי להתאים מספר דברים.
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.label = מצב
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.description = הסטטוס של ה-Thing.
 module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.UNINITIALIZED = לא מאותחל
@@ -413,6 +413,13 @@ module-type.timer.GenericCronTrigger.description = זה מפעיל כלל המב
 module-type.timer.GenericCronTrigger.config.cronExpression.label = ביטוי CRON
 module-type.timer.GenericCronTrigger.config.cronExpression.description = ביטוי ה-CRON
 
+# timer.IntervalCondition
+
+module-type.timer.IntervalCondition.label = הושג מרווח מינימלי בין בדיקות
+module-type.timer.IntervalCondition.description = מעריך את המרווח בין הבדיקות.
+module-type.timer.IntervalCondition.config.minInterval.label = מרווח מינימלי
+module-type.timer.IntervalCondition.config.minInterval.description = מחזירה אמת אם הבדיקה האחרונה שסופקה הייתה לפחות לפני הזמן המוגדר (באלפיות השנייה).
+
 # timer.TimeOfDayTrigger
 
 module-type.timer.TimeOfDayTrigger.label = זוהי שעה קבועה ביום

bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_pt.properties

@@ -1,11 +1,17 @@
 parameter_required=O parâmetro é necessário.
 
-data_type_violated=O tipo de dados do valor não coincide com a declaração de tipo ({0}) na descrição da configuração.
+data_type_violated=O tipo de dados do valor ({0}) não corresponde à declaração de tipo ({1}) na descrição da configuração.
 
-max_value_txt_violated=O valor não pode conter mais de {0} caracteres.
-max_value_numeric_violated=O valor não deve ser maior que {0}.
+max_value_txt_violated=O valor não deve consistir de mais de {0} caracteres.
+max_value_numeric_violated=O valor não pode ser maior do que {0}.
 
-min_value_txt_violated=O valor não pode conter menos de {0} caracteres.
-min_value_numeric_violated=O valor não deve ser menor que {0}.
+min_value_txt_violated=O valor não pode ser menor que {0} caracteres.
+min_value_numeric_violated=O valor não pode ser inferior a {0}.
 
 pattern_violated=O valor {0} não corresponde ao padrão {1}.
+options_violated=O valor {0} não corresponde a uma opção permitida para o parâmetro. A opções permitidas são\: {1}
+multiple_limit_violated=Apenas são permitidos {0} elementos mas foram fornecidos {1}.
+
+bridge_not_configured=É obrigatório configurar uma bridge.
+type_description_missing=Descrição de tipo {0} para {1} não encontrada, apesar de termos verificado a sua existência antes.
+config_description_missing=Descrição de configuração {0} para {1} não encontrada, apesar de termos verificado a sua existência antes.

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_he.properties

@@ -16,7 +16,7 @@ auth.placeholder.username = שם משתמש
 auth.placeholder.password = סיסמא
 auth.placeholder.newpassword = סיסמא חדשה
 auth.placeholder.repeatpassword = אשר סיסמא חדשה
-auth.placeholder.tokenname = שם Token
+auth.placeholder.tokenname = שם אסימון (אלפאנומרי)
 auth.placeholder.tokenscope = תחום ה-token (אופציונאלי)
 
 auth.button.signin = התחבר

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_it.properties

@@ -16,7 +16,7 @@ auth.placeholder.username = Nome Utente
 auth.placeholder.password = Password
 auth.placeholder.newpassword = Nuova Password
 auth.placeholder.repeatpassword = Conferma la nuova password
-auth.placeholder.tokenname = Nome Token
+auth.placeholder.tokenname = Nome Token (Alfanumerico)
 auth.placeholder.tokenscope = Scopo Token (opzionale)
 
 auth.button.signin = Accedi

bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_pt.properties

@@ -1,8 +1,10 @@
 system.config.restauth.allowBasicAuth.label = Permitir autenticação básica
-system.config.restauth.allowBasicAuth.description = Permitir o uso de autenticação básica para acessar recursos protegidos da API, além de tokens de acesso e tokens de API.
-system.config.restauth.cacheExpiration.label = Tempo de expiração do cache
-system.config.restauth.cacheExpiration.description = Quando a autenticação básica está ativada, as credenciais são colocadas em um cache para acelerar a solicitação de autorização. As entradas no cache expiram depois de um tempo, a fim de não manter as credenciais na memória indefinidamente. Este valor define o tempo de expiração em horas. Defina como 0 para desativar o cache.
-system.config.restauth.implicitUserRole.label = Função de usuário implícita
-system.config.restauth.implicitUserRole.description = Por padrão, as operações que requerem o papel de "usuário" estão disponíveis quando não autenticados. Desativar esta opção irá exigir a autorização para estas operações. Atenção\: Isto faz com que os clientes que não suportam a autenticação quebrem.
+system.config.restauth.allowBasicAuth.description = Permitir o uso de autenticação básica para aceder a recursos protegidos da API, além de tokens de acesso e tokens de API.
+system.config.restauth.cacheExpiration.label = Tempo de expiração da cache
+system.config.restauth.cacheExpiration.description = Quando a autenticação básica está ativada, as credenciais são colocadas numa cache para acelerar os pedidos de autorização. As entradas na cache expiram depois de um tempo, para não manter as credenciais na memória indefinidamente. Este valor define o tempo de expiração em horas. Defina como 0 para desativar a cache.
+system.config.restauth.implicitUserRole.label = Função de utilizador implícita
+system.config.restauth.implicitUserRole.description = Por padrão, as operações que requerem a função de "utilizador" estão disponíveis sem autenticação. Desativar esta opção requer a autorização para estas operações. Atenção\: Isto faz com que os clientes que não suportem autenticação falhem.
+system.config.restauth.trustedNetworks.label = Redes confiáveis
+system.config.restauth.trustedNetworks.description = Conceder a função de "utilizador" a pedidos que originam destas redes; Lista de CIDR separada por vírgulas (ignorado se a "Função de utilizador implícita" estiver ativada).
 
 service.system.restauth.label = Segurança da API