pwm: Drop unused file sysfs.c

This file is unused and should have been deleted as part of commit
64391b4 ("pwm: Move contents of sysfs.c into core.c")

Signed-off-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@baylibre.com>

Author: ukleinek