Error updating official matches due to players

Official matches are not able to be updated if a player has left the team and the match adjusted afterwards.
This seems to be due to "[player name] is not a member of [team name]", which prevents a match from being updated if a player is not a member of a team. 
Even though they might have been a member from the team previously.