If configuration file is not found, `read_in_config` or `merge_in_config` methods raise `UnsupportedConfigError` instead of `ConfigFileNotFoundError`.