Document Default Configuration Choices

[phinate]

• Document the default choices made (e.g., pre-commit hooks, pytest, ruff, isort) and explain why these choices were made.
• Highlight configurable aspects for users to modify according to their preferences.