fatih/color disables colors if the output isn't a tty. The accepted way of dealing with this seems to be for the program using color to expose a flag and hard-override
fatih/color#179

Some sort of flag for this would be really appreciated, but not really a deal-breaker tbh. Thanks!