Linting for documentation

[durandom]

For checking or linting, there's https://textlint.github.io/ which is also available as a bear in coala coala/coala-bears#1597 which we use for python linting.

Might be worth exploring