Update Table, GridList, and ListBox anatomy diagrams (#5041)

Author: devongovett

packages/react-aria-components/docs/GridList.mdx

@@ -15,7 +15,7 @@ import sharedDocs from 'docs:@react-types/shared';
 import {PropTable, HeaderInfo, TypeLink, PageDescription, StateTable, ContextTable} from '@react-spectrum/docs';
 import styles from '@react-spectrum/docs/src/docs.css';
 import packageData from 'react-aria-components/package.json';
-import Anatomy from '@react-aria/gridlist/docs/anatomy.svg';
+import Anatomy from './GridListAnatomy.svg';
 import ChevronRight from '@spectrum-icons/workflow/ChevronRight';
 import {Divider} from '@react-spectrum/divider';
 import {ExampleCard} from '@react-spectrum/docs/src/ExampleCard';
@@ -317,14 +317,15 @@ HTML lists are meant for static content, rather than lists with rich interaction
 * **Actions** – Items support optional row actions such as navigation via click, tap, double click, or <Keyboard>Enter</Keyboard> key.
 * **Async loading** – Support for loading items asynchronously.
 * **Keyboard navigation** – List items and focusable children can be navigated using the arrow keys, along with page up/down, home/end, etc. Typeahead, auto scrolling, and selection modifier keys are supported as well.
+* **Drag and drop** – GridList supports drag and drop to reorder, insert, or update items via mouse, touch, keyboard, and screen reader interactions.
 * **Touch friendly** – Selection and actions adapt their behavior depending on the device. For example, selection is activated via long press on touch when item actions are present.
 * **Accessible** – Follows the [ARIA grid pattern](https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/patterns/grid/), with additional selection announcements via an ARIA live region. Extensively tested across many devices and [assistive technologies](accessibility.html#testing) to ensure announcements and behaviors are consistent.
 
 **Note**: Use `GridList` when your list items may contain interactive elements such as buttons, checkboxes, menus, etc. within them. If your list items contain only static content such as text and images, then consider using [ListBox](ListBox.html) instead for a slightly better screen reader experience (especially on mobile).
 
 ## Anatomy
 
-<Anatomy role="img" aria-label="Anatomy diagram of a list container, consisting of multiple list items. Each list item contains a selection checkbox, a list item row, and a list item cell." />
+<Anatomy role="img" aria-label="Anatomy diagram of a list container, consisting of multiple list items. Each list item contains a drag button, a selection checkbox, an icon, a title, and a description." />
 
 A grid list consists of a container element, with rows of data inside. The rows within a list may contain focusable elements or plain text content.
 If the list supports row selection, each row can optionally include a selection checkbox.