macOS 13.4 error on upgrading PyQt3D

[czepter]

Description

using pipupgrade to update 66 packages including PyQt3D on MacOs

-- have no clue whats gooing on...

Screenshot

No response

Console errors

Updating 41 of 66 packages: pyparsing
Updating 42 of 66 packages: PyQt3D

Traceback (most recent call last):
  File "/opt/homebrew/lib/python3.11/site-packages/pipupgrade/commands/__init__.py", line 79, in command
    return _command(**ARGUMENTS)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/opt/homebrew/lib/python3.11/site-packages/pipupgrade/commands/__init__.py", line 258, in _command
    update_registry(registry, yes = a.yes, user = a.user, check = a.check,
  File "/opt/homebrew/lib/python3.11/site-packages/pipupgrade/commands/helper.py", line 301, in update_registry
    _pip.call("install", package.name,
  File "/opt/homebrew/lib/python3.11/site-packages/pipupgrade/_pip.py", line 79, in call
    output = popen(*params, output = output, raise_err = raise_err)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/opt/homebrew/lib/python3.11/site-packages/bpyutils/util/system.py", line 126, in popen
    raise PopenError(code, command)
bpyutils.exception.PopenError: Command '/opt/homebrew/bin/pip install PyQt3D --no-cache-dir --upgrade' returned non-zero exit status 1.

An error occured while performing the above command. This could be an issue with
"pipupgrade". Kindly post an issue at https://github.com/achillesrasquinha/pipupgrade/issues