Blank plugin pages

[tim-at-erdee]

Hello!

After installing the plugin, it shows up in the Strapi plugins section.
However, none of the pages of the plugin (so, the settings tab, and the comments tab) display a blank Strapi page.
So, the sidebar and Strapi theme work, but no content is shown for the page (Screenshot below).

NodeJS v22.19.0
PNPM 10.16.1
Strapi 5.23.4
Plugin v3.1.0
Running with the Strapi dev command
Inside a PNPM subproject

[tim-at-erdee]

Minimal repro: https://github.com/tim-at-erdee/strapi-comments-issue-repro
Same versions, but not in a PNPM workspace, ruling out that as the cause.
I just installed Strapi via their install script, then added strapi-plugin-comments as a dependency, rebuilt and started dev mode again.