feat: adhere to standard-GEM #22
Description
Have the repo folder structure and documentation follow the standard-GEM specification: https://github.com/MetabolicAtlas/standard-GEM.
Todo:
- folder and file structure
- main README.md
- README.md in subfolders
- /.github folder and contents