Add swift-dependencies regression test

Author: finestructure

Tests/DocUploadBundleTests/DocUploadBundleTests.swift

@@ -100,16 +100,35 @@ final class DocUploadBundleTests: XCTestCase {
                        .init(bucket: "spi-prod-docs", path: "owner/name/feature-2.0.0"))
     }
 
-    func test_issue_3069() async throws {
+    func test_issue_3069_swift_metrics() async throws {
         // https://github.com/SwiftPackageIndex/SwiftPackageIndex-Server/issues/3069
         try await withTempDir { tempDir in
             let url = fixtureUrl(for: "prod-apple-swift-metrics-main-e6a00d36.zip")
             XCTAssertNoThrow(
-                try DocUploadBundle.unzip(bundle: url.path, outputPath: tempDir)
+                try DocUploadBundle.unzip(bundle: url.path(), outputPath: tempDir)
             )
-            XCTAssert(FileManager.default.fileExists(atPath: tempDir + "/metadata.json"))
-            XCTAssert(FileManager.default.fileExists(atPath: tempDir + "/main/index.html"))
-            XCTAssert(FileManager.default.fileExists(atPath: tempDir + "/main/index/index.json"))
+            for pathComponent in ["metadata.json",
+                                  "main/index.html",
+                                  "main/index/index.json"] {
+                let path = tempDir + "/" + pathComponent
+                XCTAssertTrue(Foundation.FileManager.default.fileExists(atPath: path), "does not exist: \(path)")
+            }
+        }
+    }
+
+    func test_issue_3069_swift_dependencies() async throws {
+        // https://github.com/SwiftPackageIndex/SwiftPackageIndex-Server/issues/3069
+        try await withTempDir { tempDir in
+            let url = fixtureUrl(for: "dev-pointfreeco-swift-dependencies-1b9fc8fc0d7177b39d5f60ba86f70295b56d0589-cafecafe.zip")
+            XCTAssertNoThrow(
+                try DocUploadBundle.unzip(bundle: url.path(), outputPath: tempDir)
+            )
+            for pathComponent in ["metadata.json",
+                                  "1b9fc8fc0d7177b39d5f60ba86f70295b56d0589/index.html",
+                                  "1b9fc8fc0d7177b39d5f60ba86f70295b56d0589/index/index.json"] {
+                let path = tempDir + "/" + pathComponent
+                XCTAssertTrue(Foundation.FileManager.default.fileExists(atPath: path), "does not exist: \(path)")
+            }
         }
     }