chore: prepare release 4.9.0 (#3794)

* chore: prepare release 3.9.0

Signed-off-by: Dominik Rosiek <drosiek@sumologic.com>

* chore: update changelog

Signed-off-by: Dominik Rosiek <drosiek@sumologic.com>

* chore: fix changelog

Signed-off-by: Dominik Rosiek <drosiek@sumologic.com>

* chore: format

Signed-off-by: Dominik Rosiek <drosiek@sumologic.com>

---------

Signed-off-by: Dominik Rosiek <drosiek@sumologic.com>

Author: sumo-drosiek

.changelog/3733.breaking.txt

@@ -7,6 +7,70 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 
 <!-- towncrier release notes start -->
 
+## [v4.9.0]
+
+### Released 2024-07-01
+
+### Breaking Changes
+
+- chore(instrumentation): move instrumentation configuration from opentelemetry-operator values [#3733]
+
+  **Moved:**
+
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentationJobImage` to `instrumentation.instrumentationJobImage`
+  - From `opentelemetry-operator.createDefaultInstrumentation` to `instrumentation.createDefaultInstrumentation`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentationNamespaces` to `instrumentation.instrumentationNamespaces`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.traces` to `instrumentation.dotnet.traces`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.metrics` to `instrumentation.dotnet.metrics`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.extraEnvVars` to `instrumentation.dotnet.extraEnvVars`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.java.traces` to `instrumentation.java.traces`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.java.metrics` to `instrumentation.java.metrics`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.java.extraEnvVars` to `instrumentation.java.extraEnvVars`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.nodejs` to `instrumentation.nodejs`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.python.traces` to `instrumentation.python.traces`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.python.metrics` to `instrumentation.python.metrics`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.python.extraEnvVars` to `instrumentation.python.extraEnvVars`
+
+  **Changed:**
+
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.repository` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.dotnet.repository`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.tag` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.dotnet.tag`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.java.repository` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.java.repository`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.java.tag` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.java.tag`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.nodejs.repository` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.nodejs.repository`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.nodejs.tag` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.nodejs.tag`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.python.repository` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.python.repository`
+  - From `opentelemetry-operator.instrumentation.python.tag` to `opentelemetry-operator.autoInstrumentationImage.python.tag`
+
+  **Deleted:**
+
+  - `opentelemetry-operator.instrumentation.dotnet.image`
+  - `opentelemetry-operator.instrumentation.java.image`
+  - `opentelemetry-operator.instrumentation.nodejs.image`
+  - `opentelemetry-operator.instrumentation.python.image`
+
+### Changed
+
+- deps: upgrade kubectl and mock images to 2.24.0 [#3775]
+- deps: upgrade opentelemetry-operator Chart to 0.56.1 [#3777]
+- chore: update Sumo Logic Kubernetes Setup to v3.15.1 [#3780] [#3793]
+- chore: Upgrade tailing-sidecar to v0.15.0 [#3783]
+- chore: upgrade terraform providers versions in setup [#3791]
+
+### Fixed
+
+- fix: join multiparts on file beginning [#3784]
+
+[#3733]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3733
+[#3775]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3775
+[#3777]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3777
+[#3780]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3780
+[#3783]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3783
+[#3791]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3791
+[#3793]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3793
+[#3784]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/pull/3784
+[v4.9.0]: https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/releases/v4.9.0
+
 ## [v4.8.0]
 
 ### Released 2024-06-07

.changelog/3775.changed.txt

@@ -22,19 +22,20 @@ release.
 
 | version                                                                                                 | planned end of life date |
 | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------ |
-| [v4.8](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.8/docs/README.md)   | TBA                      |
+| [v4.9](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.9/docs/README.md)   | TBA                      |
+| [v4.8](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.8/docs/README.md)   | 2025-01-01               |
 | [v4.7](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.7/docs/README.md)   | 2024-12-07               |
 | [v4.6](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.6/docs/README.md)   | 2024-10-10               |
 | [v4.5](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.5/docs/README.md)   | 2024-09-27               |
 | [v4.4](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.4/docs/README.md)   | 2024-08-22               |
 | [v4.3](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.3/docs/README.md)   | 2024-07-24               |
-| [v4.2](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.2/docs/README.md)   | 2024-06-13               |
 | [v3.19](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v3.19/docs/README.md) | 2024-08-21               |
 
 ### Unsupported versions
 
 | version                                                                                                   | end of life date |
 | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------- |
+| [v4.2](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.2/docs/README.md)     | 2024-06-13       |
 | [v4.1](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.1/docs/README.md)     | 2024-05-27       |
 | [v4.0](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v4.0/docs/README.md)     | 2024-05-03       |
 | [v3.18](https://github.com/SumoLogic/sumologic-kubernetes-collection/tree/release-v3.18/docs/README.md)   | 2024-04-20       |