Why clicking suggestion in spell check no longer works?

[devkatalist]

When I used to click a suggestion, it acted as "Use". Now it does nothing. Why?

[niksedk]

What version of SE are you using?
Hm, seems to work here. Perhaps it's something with the subtitle file. Could you attach it (GitHub supports .zip files) ?

[devkatalist]

3808050_fr_FR_04_06_VTmp4.fr.srt.zip