歌词提交议题检查失败：歌词检查发现以下错误，请修正后重新提交：

歌词文件中未包含任何音乐平台 ID
（注：如果你正在使用 AMLL TTML Tools 歌词编辑工具，可以通过顶部菜单 编辑 - 编辑歌曲元数据 来编辑元数据）

获取到的歌词数据：

<tt itunes:timing="Word" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"></ttm:agent><amll:meta key="album" value="蓝二乘"></amll:meta><amll:meta key="artists" value="ヨルシカ"></amll:meta><amll:meta key="artists" value="ヨルシカ (Yorushika)"></amll:meta><amll:meta key="musicName" value="蓝二乘"></amll:meta></metadata></head><body dur="3:36.361"><div begin="0.729" end="3:36.361"><p begin="0.729" end="3.321" itunes:key="L1" ttm:agent="v1"><span begin="0.729" end="0.905">変</span><span begin="0.905" end="1.081">わ</span><span begin="1.081" end="1.225">ら</span><span begin="1.225" end="1.385">な</span><span begin="1.385" end="1.538">い</span><span begin="1.538" end="1.825">風</span><span begin="1.825" end="2.150">景</span><span begin="2.150" end="2.312"> </span><span begin="2.313" end="2.682">浅</span><span begin="2.682" end="2.865">い</span><span begin="2.865" end="3.056">正</span><span begin="3.056" end="3.321">午</span><span ttm:role="x-roman">ka wa ra na i fu u ke i   a sa i sho u go</span></p><p begin="3.336" end="8.381" itunes:key="L2" ttm:agent="v1"><span begin="3.336" end="3.592">高</span><span begin="3.592" end="3.845">架</span><span begin="3.845" end="4.038">下</span><span begin="4.038" end="4.373">藍</span><span begin="4.373" end="4.522">二</span><span begin="4.522" end="5.014">乗</span><span begin="5.014" end="5.198">寝</span><span begin="5.198" end="6.520">転</span><span begin="6.520" end="7.338">ぶ</span><span begin="7.338" end="7.581">ま</span><span begin="7.581" end="8.381">ま</span><span ttm:role="x-translation">高架桥下 浅淡蓝天 随意横躺着</span><span ttm:role="x-roman">ko u ka shi ta a i ni jo u ne ko ro bu ma ma</span></p><p begin="9.771" end="12.529" itunes:key="L3" ttm:agent="v1"><span begin="9.771" end="10.087">白</span><span begin="10.087" end="10.242">紙</span><span begin="10.242" end="10.398">の</span><span begin="10.398" end="10.568">人</span><span begin="10.568" end="10.804">生</span><span begin="10.804" end="11.400">に</span><span begin="11.400" end="11.705">拍</span><span begin="11.705" end="11.842">手</span><span begin="11.842" end="11.996">の</span><span begin="11.996" end="12.165">音</span><span begin="12.165" end="12.529">が</span><span ttm:role="x-translation">这白纸般的人生中</span><span ttm:role="x-roman">ha ku shi no ji n se i ni ha ku shu no ne ga</span></p><p begin="12.529" end="14.030" itunes:key="L4" ttm:agent="v1"><span begin="12.529" end="12.840">一</span><span begin="12.840" end="13.076">つ</span><span begin="13.076" end="13.167">鳴</span><span begin="13.167" end="13.258">っ</span><span begin="13.258" end="13.355">て</span><span begin="13.356" end="13.453">い</span><span begin="13.453" end="14.030">る</span><span ttm:role="x-translation">仅响着一处掌声</span><span ttm:role="x-roman">hi to tsu na &apos;t te i ru</span></p><p begin="14.030" end="19.552" itunes:key="L5" ttm:agent="v1"><span begin="14.030" end="14.700">空</span><span begin="14.701" end="15.194">っ</span><span begin="15.194" end="15.359">ぽ</span><span begin="15.359" end="16.241">な</span><span begin="16.241" end="16.437">自</span><span begin="16.437" end="17.353">分</span><span begin="17.353" end="17.919">を</span><span begin="17.919" end="18.239">今日</span><span begin="18.239" end="18.440">も</span><span begin="18.440" end="18.738">歌</span><span begin="18.738" end="18.826">っ</span><span begin="18.827" end="18.934">て</span><span begin="18.934" end="19.041">い</span><span begin="19.042" end="19.552">た</span><span ttm:role="x-translation">今日也在歌唱着空虚的自己</span><span ttm:role="x-roman">ka ra &apos;p po na ji bu n wo kyo u mo u ta &apos;t te i ta</span></p><p begin="36.973" end="38.516" itunes:key="L6" ttm:agent="v1"><span begin="36.973" end="37.144">変</span><span begin="37.144" end="37.298">わ</span><span begin="37.298" end="37.473">ら</span><span begin="37.473" end="37.638">な</span><span begin="37.638" end="37.868">い</span><span begin="37.868" end="37.981">よ</span><span begin="37.982" end="38.095">う</span><span begin="38.095" end="38.516">に</span><span ttm:role="x-translation">笔记本之中写下的</span><span ttm:role="x-roman">ka wa ra na i yo u ni</span></p><p begin="38.709" end="40.840" itunes:key="L7" ttm:agent="v1"><span begin="38.709" end="39.091">君</span><span begin="39.091" end="39.271">が</span><span begin="39.271" end="39.411">主</span><span begin="39.411" end="39.851">役</span><span begin="39.851" end="40.028">の</span><span begin="40.028" end="40.198">プ</span><span begin="40.198" end="40.295">ロ</span><span begin="40.296" end="40.393">ッ</span><span begin="40.393" end="40.589">ト</span><span begin="40.589" end="40.840">を</span><span ttm:role="x-translation">以你为主角的剧本</span><span ttm:role="x-roman">ki mi ga shu ya ku no pu ro &apos;t to wo</span></p><p begin="40.840" end="44.687" itunes:key="L8" ttm:agent="v1"><span begin="40.840" end="41.080">書</span><span begin="41.080" end="41.566">く</span><span begin="41.566" end="41.721">ノ</span><span begin="41.721" end="42.608">ー</span><span begin="42.608" end="42.833">ト</span><span begin="42.833" end="43.710">の</span><span begin="43.710" end="44.687">中</span><span ttm:role="x-translation">仍然没有进展</span><span ttm:role="x-roman">ka ku no o to no na ka</span></p><p begin="46.009" end="48.083" itunes:key="L9" ttm:agent="v1"><span begin="46.009" end="46.194">止</span><span begin="46.194" end="46.289">ま</span><span begin="46.289" end="46.384">っ</span><span begin="46.384" end="46.614">た</span><span begin="46.614" end="46.825">ガ</span><span begin="46.825" end="47.036">ス</span><span begin="47.036" end="47.466">水</span><span begin="47.466" end="48.083">道</span><span ttm:role="x-translation">停供的瓦斯与水</span><span ttm:role="x-roman">to ma &apos;t ta ga su su i do u</span></p><p begin="48.083" end="50.434" itunes:key="L10" ttm:agent="v1"><span begin="48.083" end="48.233">世</span><span begin="48.233" end="48.378">間</span><span begin="48.378" end="48.528">も</span><span begin="48.528" end="48.590">ニ</span><span begin="48.590" end="48.652">ュ</span><span begin="48.652" end="48.714">ー</span><span begin="48.714" end="48.925">ス</span><span begin="48.925" end="49.181">も</span><span begin="49.181" end="49.361">所</span><span begin="49.361" end="49.501">詮</span><span begin="49.501" end="49.657">他</span><span begin="49.657" end="49.809">人</span><span begin="49.809" end="50.434">事</span><span ttm:role="x-translation">这世界或新闻 终究事不关己</span><span ttm:role="x-roman">se ke n mo nyu u su mo sho se n ta ni n go to</span></p><p begin="50.526" end="54.122" itunes:key="L11" ttm:agent="v1"><span begin="50.526" end="50.711">こ</span><span begin="50.711" end="50.887">の</span><span begin="50.887" end="51.153">人</span><span begin="51.153" end="51.358">生</span><span begin="51.358" end="51.593">さ</span><span begin="51.593" end="51.803">え</span><span begin="51.803" end="52.010">ほ</span><span begin="52.010" end="52.344">ら</span><span begin="52.344" end="52.459">イ</span><span begin="52.459" end="52.574">ン</span><span begin="52.574" end="53.091">ク</span><span begin="53.091" end="53.271">み</span><span begin="53.271" end="53.466">た</span><span begin="53.466" end="53.656">い</span><span begin="53.656" end="54.122">だ</span><span ttm:role="x-translation">这种人生 不就像墨水一般吗</span><span ttm:role="x-roman">ko no ji n se i sa e ho ra i n ku mi ta i da</span></p><p begin="54.135" end="59.320" itunes:key="L12" ttm:agent="v1"><span begin="54.135" end="54.346">あ</span><span begin="54.346" end="54.597">の</span><span begin="54.597" end="55.146">頃</span><span begin="55.146" end="55.301">ず</span><span begin="55.302" end="55.457">っ</span><span begin="55.457" end="56.307">と</span><span begin="56.307" end="57.164">頭</span><span begin="57.164" end="57.472">に</span><span begin="57.472" end="57.725">描</span><span begin="57.725" end="57.913">い</span><span begin="57.913" end="58.621">た</span><span begin="58.621" end="59.094">夢</span><span begin="59.094" end="59.320">も</span><span ttm:role="x-translation">从前一直在脑海里憧憬着的梦</span><span ttm:role="x-roman">a no ko ro zu &apos;t to a ta ma ni e ga i ta yu me mo</span></p><p begin="59.320" end="1:06.027" itunes:key="L13" ttm:agent="v1"><span begin="59.320" end="1:00.311">大人</span><span begin="1:00.311" end="1:00.804">に</span><span begin="1:00.804" end="1:01.146">な</span><span begin="1:01.146" end="1:01.808">る</span><span begin="1:01.808" end="1:01.960">ほ</span><span begin="1:01.960" end="1:04.112">ど</span><span begin="1:04.528" end="1:04.703">時</span><span begin="1:04.703" end="1:04.853">効</span><span begin="1:04.853" end="1:04.867">に</span><span begin="1:04.867" end="1:05.057">な</span><span begin="1:05.057" end="1:05.247">っ</span><span begin="1:05.247" end="1:05.446">て</span><span begin="1:05.446" end="1:05.609">い</span><span begin="1:05.609" end="1:06.027">く</span><span ttm:role="x-translation">成为大人后也淡忘了吧</span><span ttm:role="x-roman">o to na ni na ru ho do ji ko u ni na &apos;t te i ku</span></p><p begin="1:06.422" end="1:10.659" itunes:key="L14" ttm:agent="v1"><span begin="1:06.422" end="1:06.798">た</span><span begin="1:06.798" end="1:07.539">だ</span> <span begin="1:07.539" end="1:08.056">た</span><span begin="1:08.056" end="1:08.421">だ</span><span begin="1:08.421" end="1:08.881">雲</span><span begin="1:08.881" end="1:09.155">を</span><span begin="1:09.155" end="1:09.417">見</span><span begin="1:09.417" end="1:09.733">上</span><span begin="1:09.733" end="1:10.017">げ</span><span begin="1:10.017" end="1:10.279">て</span><span begin="1:10.279" end="1:10.659">も</span><span ttm:role="x-translation">仅是 仅是抬头仰望着云</span><span ttm:role="x-roman">ta da   ta da ku mo wo mi a ge te mo</span></p><p begin="1:10.839" end="1:15.409" itunes:key="L15" ttm:agent="v1"><span begin="1:10.839" end="1:11.020">視</span><span begin="1:11.020" end="1:11.536">界</span><span begin="1:11.536" end="1:12.026">は</span><span begin="1:12.026" end="1:12.567">今日</span><span begin="1:12.567" end="1:13.068">も</span><span begin="1:13.068" end="1:13.468">流</span><span begin="1:13.468" end="1:13.698">れ</span><span begin="1:13.698" end="1:14.643">る</span><span begin="1:14.643" end="1:14.829">ま</span><span begin="1:14.829" end="1:15.409">ま</span><span ttm:role="x-translation">所见也在今日中缓缓变化</span><span ttm:role="x-roman">shi ka i wa kyo u mo na ga re ru ma ma</span></p><p begin="1:15.548" end="1:19.840" itunes:key="L16" ttm:agent="v1"><span begin="1:15.548" end="1:16.025">遠</span><span begin="1:16.025" end="1:16.485">く</span><span begin="1:16.485" end="1:16.916">仰</span><span begin="1:16.916" end="1:17.181">い</span><span begin="1:17.181" end="1:17.647">だ</span><span begin="1:17.647" end="1:18.103">夜</span><span begin="1:18.103" end="1:18.338">に</span><span begin="1:18.338" end="1:18.854">花</span><span begin="1:18.854" end="1:19.396">泳</span><span begin="1:19.396" end="1:19.840">ぐ</span><span ttm:role="x-translation">远方的花儿在夜空中飞舞</span><span ttm:role="x-roman">to o ku a o i da yo ru ni ha na o yo gu</span></p><p begin="1:19.962" end="1:23.466" itunes:key="L17" ttm:agent="v1"><span begin="1:19.962" end="1:20.581">春</span><span begin="1:20.581" end="1:20.828">と</span><span begin="1:20.828" end="1:21.128">見</span><span begin="1:21.128" end="1:21.694">紛</span><span begin="1:21.694" end="1:22.290">う</span><span begin="1:22.290" end="1:22.515">ほ</span><span begin="1:22.515" end="1:22.865">ど</span><span begin="1:22.865" end="1:23.466">に</span><span ttm:role="x-translation">误以为是春日降临了</span><span ttm:role="x-roman">ha ru to mi ma ga u ho do ni</span></p><p begin="1:24.201" end="1:28.113" itunes:key="L18" ttm:agent="v1"><span begin="1:24.201" end="1:24.563">君</span><span begin="1:24.563" end="1:24.826">を</span><span begin="1:24.826" end="1:25.084">た</span><span begin="1:25.084" end="1:25.447">だ</span><span begin="1:25.447" end="1:25.747">見</span><span begin="1:25.747" end="1:26.567">失</span><span begin="1:26.567" end="1:26.943">う</span><span begin="1:26.943" end="1:27.128">よ</span><span begin="1:27.129" end="1:27.314">う</span><span begin="1:27.314" end="1:28.113">に</span><span ttm:role="x-translation">视野中再无你的身影</span><span ttm:role="x-roman">ki mi wo ta da mi u shi na u yo u ni</span></p><p begin="1:45.721" end="1:48.103" itunes:key="L19" ttm:agent="v1"><span begin="1:45.721" end="1:46.012">転</span><span begin="1:46.012" end="1:46.148">ば</span><span begin="1:46.148" end="1:46.289">な</span><span begin="1:46.289" end="1:46.424">い</span><span begin="1:46.424" end="1:46.561">よ</span><span begin="1:46.562" end="1:46.699">う</span><span begin="1:46.699" end="1:47.106">に</span><span begin="1:47.106" end="1:47.417">下</span><span begin="1:47.417" end="1:47.607">を</span><span begin="1:47.607" end="1:47.797">向</span><span begin="1:47.797" end="1:47.957">い</span><span begin="1:47.957" end="1:48.103">た</span><span ttm:role="x-translation">为了不跌倒而低下了头</span><span ttm:role="x-roman">ko ro ba na i yo u ni shi ta wo mu i ta</span></p><p begin="1:48.390" end="1:53.549" itunes:key="L20" ttm:agent="v1"><span begin="1:48.390" end="1:48.581">人</span><span begin="1:48.581" end="1:48.802">生</span><span begin="1:48.802" end="1:48.981">は</span><span begin="1:48.981" end="1:49.069">ど</span><span begin="1:49.069" end="1:49.157">う</span><span begin="1:49.157" end="1:49.472">に</span><span begin="1:49.472" end="1:50.045">も</span><span begin="1:50.045" end="1:50.200">妥</span><span begin="1:50.200" end="1:51.111">協</span><span begin="1:51.111" end="1:51.296">で</span><span begin="1:51.296" end="1:52.137">出</span><span begin="1:52.137" end="1:52.307">来</span><span begin="1:52.307" end="1:52.467">て</span><span begin="1:52.467" end="1:53.549">る</span><span ttm:role="x-translation">所谓人生也只是处处妥协</span><span ttm:role="x-roman">ji n se i wa do u ni mo da kyo u de de ki te ru</span></p><p begin="1:54.880" end="1:57.675" itunes:key="L21" ttm:agent="v1"><span begin="1:54.880" end="1:55.366">心</span><span begin="1:55.366" end="1:55.526">も</span><span begin="1:55.526" end="1:55.677">運</span><span begin="1:55.677" end="1:55.931">命</span><span begin="1:55.931" end="1:56.547">も</span><span begin="1:56.547" end="1:56.833">ラ</span><span begin="1:56.833" end="1:57.018">ブ</span><span begin="1:57.018" end="1:57.095">ソ</span><span begin="1:57.095" end="1:57.172">ン</span><span begin="1:57.173" end="1:57.433">グ</span><span begin="1:57.433" end="1:57.675">も</span><span ttm:role="x-translation">或真心或命运或情歌</span><span ttm:role="x-roman">ko ko ro mo u n me i mo ra bu so n gu mo</span></p><p begin="1:57.675" end="1:59.145" itunes:key="L22" ttm:agent="v1"><span begin="1:57.675" end="1:57.889">人</span><span begin="1:57.889" end="1:58.049">生</span><span begin="1:58.049" end="1:58.202">も</span><span begin="1:58.202" end="1:58.399">信</span><span begin="1:58.399" end="1:58.605">じ</span><span begin="1:58.605" end="1:58.790">な</span><span begin="1:58.790" end="1:59.145">い</span><span ttm:role="x-translation">或人生 我都不去相信</span><span ttm:role="x-roman">ji n se i mo shi n ji na i</span></p><p begin="1:59.308" end="2:02.030" itunes:key="L23" ttm:agent="v1"><span begin="1:59.308" end="1:59.483">所</span><span begin="1:59.483" end="1:59.818">詮</span><span begin="1:59.818" end="1:59.968">売</span><span begin="1:59.968" end="2:00.108">れ</span><span begin="2:00.108" end="2:00.223">な</span><span begin="2:00.223" end="2:00.469">い</span><span begin="2:00.469" end="2:00.603">な</span><span begin="2:00.603" end="2:00.843">ら</span><span begin="2:00.843" end="2:00.989">全</span><span begin="2:00.989" end="2:01.129">部</span><span begin="2:01.129" end="2:01.270">が</span><span begin="2:01.270" end="2:01.415">無</span><span begin="2:01.415" end="2:01.540">駄</span><span begin="2:01.540" end="2:02.030">だ</span><span ttm:role="x-translation">反正无人光临的话都是无用功吧</span><span ttm:role="x-roman">sho se n u re na i na ra ze n bu ga mu da da</span></p><p begin="2:02.646" end="2:08.113" itunes:key="L24" ttm:agent="v1"><span begin="2:02.646" end="2:02.892">わ</span><span begin="2:02.892" end="2:03.108">ざ</span><span begin="2:03.108" end="2:03.398">と</span><span begin="2:03.398" end="2:04.164">零</span><span begin="2:04.164" end="2:04.319">し</span><span begin="2:04.319" end="2:04.879">た</span><span begin="2:04.879" end="2:05.441">夢</span><span begin="2:05.441" end="2:05.741">で</span><span begin="2:05.741" end="2:06.367">描</span><span begin="2:06.367" end="2:06.568">い</span><span begin="2:06.568" end="2:07.187">た</span><span begin="2:07.187" end="2:07.688">今</span><span begin="2:07.688" end="2:08.113">に</span><span ttm:role="x-translation">丢弃梦想换来的现今</span><span ttm:role="x-roman">wa za to ko bo shi ta yu me de e ga i ta i ma ni</span></p><p begin="2:08.181" end="2:12.627" itunes:key="L25" ttm:agent="v1"><span begin="2:08.181" end="2:08.372">寝</span><span begin="2:08.372" end="2:08.897">そ</span><span begin="2:08.897" end="2:09.170">べ</span><span begin="2:09.170" end="2:09.443">っ</span><span begin="2:09.443" end="2:09.993">た</span><span begin="2:09.993" end="2:10.274">ま</span><span begin="2:10.274" end="2:10.664">ま</span><span begin="2:10.664" end="2:12.627">で</span><span ttm:role="x-translation">也只是懒躺着</span><span ttm:role="x-roman">ne so be &apos;t ta ma ma de</span></p><p begin="2:13.257" end="2:14.818" itunes:key="L26" ttm:agent="v1"><span begin="2:13.257" end="2:13.409">時</span><span begin="2:13.409" end="2:13.610">効</span><span begin="2:13.610" end="2:13.975">を</span><span begin="2:13.975" end="2:14.068">待</span><span begin="2:14.069" end="2:14.162">っ</span><span begin="2:14.162" end="2:14.254">て</span><span begin="2:14.255" end="2:14.347">い</span><span begin="2:14.347" end="2:14.818">る</span><span ttm:role="x-translation">磨耗时间虚度光阴</span><span ttm:role="x-roman">ji ko u wo ma &apos;t te i ru</span></p><p begin="2:14.919" end="2:19.207" itunes:key="L27" ttm:agent="v1"><span begin="2:14.919" end="2:15.441">た</span><span begin="2:15.441" end="2:16.041">だ</span> <span begin="2:16.041" end="2:16.568">た</span><span begin="2:16.568" end="2:17.024">だ</span><span begin="2:17.024" end="2:17.199">目</span><span begin="2:17.199" end="2:17.751">蓋</span><span begin="2:17.751" end="2:18.030">の</span><span begin="2:18.030" end="2:18.587">裏</span><span begin="2:18.587" end="2:19.207">側</span><span ttm:role="x-translation">只是 只是在合上双眼后</span><span ttm:role="x-roman">ta da   ta da ma bu ta no u ra ga wa</span></p><p begin="2:19.414" end="2:24.016" itunes:key="L28" ttm:agent="v1"><span begin="2:19.414" end="2:20.040">遠</span><span begin="2:20.040" end="2:20.398">く</span><span begin="2:20.398" end="2:20.852">描</span><span begin="2:20.852" end="2:21.208">く</span><span begin="2:21.208" end="2:21.819">君</span><span begin="2:21.819" end="2:22.089">を</span><span begin="2:22.089" end="2:22.374">見</span><span begin="2:22.374" end="2:23.155">た</span><span begin="2:23.155" end="2:23.405">ま</span><span begin="2:23.405" end="2:24.016">ま</span><span ttm:role="x-translation">看到在远方描绘出的你</span><span ttm:role="x-roman">to o ku e ga ku ki mi wo mi ta ma ma</span></p><p begin="2:24.216" end="2:28.429" itunes:key="L29" ttm:agent="v1"><span begin="2:24.216" end="2:24.411">ノ</span><span begin="2:24.411" end="2:24.606">ー</span><span begin="2:24.606" end="2:25.047">ト</span><span begin="2:25.047" end="2:25.495">薄</span><span begin="2:25.495" end="2:25.757">い</span><span begin="2:25.757" end="2:25.999">夜</span><span begin="2:25.999" end="2:26.509">隅</span><span begin="2:26.509" end="2:26.821">に</span><span begin="2:26.821" end="2:27.431">花</span><span begin="2:27.431" end="2:28.003">泳</span><span begin="2:28.003" end="2:28.429">ぐ</span><span ttm:role="x-translation">于笔记 薄夜的一角随花徜徉</span><span ttm:role="x-roman">no o to u su i ya su mi ni ha na o yo gu</span></p><p begin="2:28.596" end="2:32.772" itunes:key="L30" ttm:agent="v1"><span begin="2:28.596" end="2:29.101">僕</span><span begin="2:29.101" end="2:29.388">の</span><span begin="2:29.388" end="2:29.697">目</span><span begin="2:29.697" end="2:29.942">に</span><span begin="2:29.942" end="2:30.258">ま</span><span begin="2:30.258" end="2:30.699">た</span><span begin="2:30.699" end="2:31.119">一</span><span begin="2:31.119" end="2:32.772">つ</span><span ttm:role="x-translation">在我的眼中 融为一体</span><span ttm:role="x-roman">bo ku no me ni ma ta hi to tsu</span></p><p begin="2:32.960" end="2:35.912" itunes:key="L31" ttm:agent="v1"><span begin="2:32.960" end="2:33.298">人</span><span begin="2:33.298" end="2:33.650">生</span><span begin="2:33.650" end="2:34.137">は</span><span begin="2:34.137" end="2:34.313">妥</span><span begin="2:34.313" end="2:34.609">協</span><span begin="2:34.609" end="2:34.773">の</span><span begin="2:34.773" end="2:35.033">連</span><span begin="2:35.033" end="2:35.334">続</span><span begin="2:35.334" end="2:35.467">な</span><span begin="2:35.467" end="2:35.600">ん</span><span begin="2:35.600" end="2:35.912">だ</span><span ttm:role="x-translation">人生就是不断的妥协</span><span ttm:role="x-roman">ji n se i wa da kyo u no re n zo ku na n da</span></p><p begin="2:35.913" end="2:38.067" itunes:key="L32" ttm:agent="v1"><span begin="2:35.913" end="2:35.995">そ</span><span begin="2:35.995" end="2:36.077">ん</span><span begin="2:36.078" end="2:36.227">な</span><span begin="2:36.227" end="2:36.394">こ</span><span begin="2:36.394" end="2:36.649">と</span><span begin="2:36.649" end="2:36.823">疾</span><span begin="2:36.824" end="2:36.998">う</span><span begin="2:36.998" end="2:37.170">に</span><span begin="2:37.170" end="2:37.330">わ</span><span begin="2:37.330" end="2:37.410">か</span><span begin="2:37.410" end="2:37.490">っ</span><span begin="2:37.490" end="2:37.660">て</span><span begin="2:37.660" end="2:37.760">た</span><span begin="2:37.760" end="2:37.860">ん</span><span begin="2:37.860" end="2:38.067">だ</span><span ttm:role="x-translation">那种事早就了然于心</span><span ttm:role="x-roman">so n na ko to to u ni wa ka &apos;t te ta n da</span></p><p begin="2:38.067" end="2:40.424" itunes:key="L33" ttm:agent="v1"><span begin="2:38.067" end="2:38.233">エ</span><span begin="2:38.233" end="2:38.377">ル</span><span begin="2:38.377" end="2:39.057">マ</span><span begin="2:39.057" end="2:39.595">君</span><span begin="2:39.595" end="2:39.722">な</span><span begin="2:39.723" end="2:39.850">ん</span><span begin="2:39.850" end="2:40.080">だ</span><span begin="2:40.080" end="2:40.424">よ</span><span ttm:role="x-translation">Elma 就只有你</span><span ttm:role="x-roman">e ru ma ki mi na n da yo</span></p><p begin="2:40.424" end="2:42.897" itunes:key="L34" ttm:agent="v1"><span begin="2:40.424" end="2:40.734">君</span><span begin="2:40.734" end="2:40.879">だ</span><span begin="2:40.879" end="2:41.019">け</span><span begin="2:41.019" end="2:41.150">が</span><span begin="2:41.150" end="2:41.415">僕</span><span begin="2:41.415" end="2:41.545">の</span><span begin="2:41.545" end="2:41.705">音</span><span begin="2:41.705" end="2:42.180">楽</span><span begin="2:42.180" end="2:42.333">な</span><span begin="2:42.333" end="2:42.486">ん</span><span begin="2:42.486" end="2:42.897">だ</span><span ttm:role="x-translation">唯独你才是我的音乐</span><span ttm:role="x-roman">ki mi da ke ga bo ku no o n ga ku na n da</span></p><p begin="2:43.115" end="2:45.207" itunes:key="L35" ttm:agent="v1"><span begin="2:43.115" end="2:43.285">こ</span><span begin="2:43.285" end="2:43.450">の</span><span begin="2:43.450" end="2:43.741">詩</span><span begin="2:43.741" end="2:43.818">は</span><span begin="2:43.818" end="2:43.895">あ</span><span begin="2:43.896" end="2:44.066">と</span><span begin="2:44.066" end="2:44.476">八</span><span begin="2:44.476" end="2:44.641">十</span><span begin="2:44.641" end="2:45.207">字</span><span ttm:role="x-translation">这首诗歌仅余八十字</span><span ttm:role="x-roman">ko no u ta wa a to ha chi ju u ji</span></p><p begin="2:45.648" end="2:52.449" itunes:key="L36" ttm:agent="v1"><span begin="2:45.648" end="2:45.833">人</span><span begin="2:45.833" end="2:46.054">生</span><span begin="2:46.054" end="2:46.351">の</span><span begin="2:46.351" end="2:46.491">価</span><span begin="2:46.491" end="2:46.640">値</span><span begin="2:46.640" end="2:47.215">は</span><span begin="2:49.277" end="2:49.417">終</span><span begin="2:49.417" end="2:49.557">わ</span><span begin="2:49.557" end="2:49.693">り</span><span begin="2:49.693" end="2:49.984">方</span><span begin="2:49.984" end="2:50.044">だ</span><span begin="2:50.044" end="2:50.996">ろ</span><span begin="2:50.996" end="2:51.948">う</span><span begin="2:51.948" end="2:52.079">か</span><span begin="2:52.079" end="2:52.449">ら</span><span ttm:role="x-translation">人生的价值 在于它最终会如何结局</span><span ttm:role="x-roman">ji n se i no ka chi wa o wa ri ka ta da ro u ka ra</span></p><p begin="2:56.014" end="3:00.381" itunes:key="L37" ttm:agent="v1"><span begin="2:56.014" end="2:56.615">た</span><span begin="2:56.615" end="2:57.216">だ</span> <span begin="2:57.216" end="2:57.742">た</span><span begin="2:57.742" end="2:58.137">だ</span><span begin="2:58.137" end="2:58.613">君</span><span begin="2:58.613" end="2:58.893">だ</span><span begin="2:58.893" end="2:59.173">け</span><span begin="2:59.173" end="2:59.459">を</span><span begin="2:59.459" end="3:00.020">描</span><span begin="3:00.020" end="3:00.381">け</span><span ttm:role="x-translation">仅是 仅是在将你描绘成形</span><span ttm:role="x-roman">ta da   ta da ki mi da ke wo e ga ke</span></p><p begin="3:00.472" end="3:04.867" itunes:key="L38" ttm:agent="v1"><span begin="3:00.472" end="3:00.661">視</span><span begin="3:00.661" end="3:01.122">界</span><span begin="3:01.122" end="3:01.649">の</span><span begin="3:01.649" end="3:02.279">藍</span><span begin="3:02.279" end="3:02.640">も</span><span begin="3:02.640" end="3:03.147">滲</span><span begin="3:03.147" end="3:03.350">ん</span><span begin="3:03.351" end="3:04.182">だ</span><span begin="3:04.182" end="3:04.342">ま</span><span begin="3:04.342" end="3:04.867">ま</span><span ttm:role="x-translation">视野中的蓝色渐渐渗淡</span><span ttm:role="x-roman">shi ka i no a i mo ni ji n da ma ma</span></p><p begin="3:05.202" end="3:09.454" itunes:key="L39" ttm:agent="v1"><span begin="3:05.202" end="3:05.753">遠</span><span begin="3:05.753" end="3:06.314">く</span><span begin="3:06.314" end="3:06.720">仰</span><span begin="3:06.720" end="3:06.940">い</span><span begin="3:06.940" end="3:07.335">だ</span><span begin="3:07.335" end="3:07.752">空</span><span begin="3:07.752" end="3:08.012">に</span><span begin="3:08.012" end="3:08.523">花</span><span begin="3:08.523" end="3:09.054">泳</span><span begin="3:09.054" end="3:09.454">ぐ</span><span ttm:role="x-translation">花儿徜徉在远处高空中</span><span ttm:role="x-roman">to o ku a o i da so ra ni ha na o yo gu</span></p><p begin="3:09.823" end="3:14.721" itunes:key="L40" ttm:agent="v1"><span begin="3:09.823" end="3:10.063">こ</span><span begin="3:10.063" end="3:10.315">の</span><span begin="3:10.315" end="3:10.598">目</span><span begin="3:10.598" end="3:11.286">覆</span><span begin="3:11.287" end="3:11.631">う</span><span begin="3:11.631" end="3:12.227">藍</span><span begin="3:12.227" end="3:12.512">二</span><span begin="3:12.512" end="3:14.721">乗</span><span ttm:role="x-translation">为双目蒙上淡蓝色</span><span ttm:role="x-roman">ko no me o o u a i ni jo u</span></p><p begin="3:14.721" end="3:18.415" itunes:key="L41" ttm:agent="v1"><span begin="3:14.721" end="3:14.970">た</span><span begin="3:14.970" end="3:15.525">だ</span> <span begin="3:15.525" end="3:15.993">た</span><span begin="3:15.993" end="3:18.415">だ</span><span ttm:role="x-translation">只是 只是</span><span ttm:role="x-roman">ta da   ta da</span></p><p begin="3:23.518" end="3:29.228" itunes:key="L42" ttm:agent="v1"><span begin="3:23.518" end="3:24.009">遠</span><span begin="3:24.009" end="3:24.489">く</span><span begin="3:24.489" end="3:24.945">仰</span><span begin="3:24.945" end="3:25.180">い</span><span begin="3:25.180" end="3:25.580">だ</span><span begin="3:25.580" end="3:26.005">空</span><span begin="3:26.005" end="3:26.560">君</span><span begin="3:26.560" end="3:26.896">が</span><span begin="3:26.896" end="3:27.663">涼</span><span begin="3:27.663" end="3:29.228">む</span><span ttm:role="x-translation">眺望着远空 你在纳凉</span><span ttm:role="x-roman">to o ku a o i da so ra ki mi ga su zu mu</span></p><p begin="3:32.504" end="3:36.361" itunes:key="L43" ttm:agent="v1"><span begin="3:32.504" end="3:32.824">た</span><span begin="3:32.824" end="3:33.166">だ</span><span begin="3:33.166" end="3:33.708">夜</span><span begin="3:33.708" end="3:34.028">を</span><span begin="3:34.028" end="3:34.385">泳</span><span begin="3:34.385" end="3:34.820">ぐ</span><span begin="3:34.820" end="3:35.100">よ</span><span begin="3:35.100" end="3:35.380">う</span><span begin="3:35.380" end="3:36.361">に</span><span ttm:role="x-translation">如同漫游于夜空之中</span><span ttm:role="x-roman">ta da yo ru wo o yo gu yo u ni</span></p></div></body></tt>

[歌词提交] ヨルシカ - 蓝二乘 #5044

Description

TTML 歌词文件下载直链

提交缘由

备注

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions