"Generate Random NeedIt Records" access violation

[OugiCodes4Work]

When trying to create random NeedIt records to follow this tutorial, I get this error:

Evaluator.evaluateString() problem: com.glide.script.fencing.CrossScopeAccessNotAllowedException: Access to GlideRecord.newRecord from scope x_58872_needit not allowed: com.glide.script.fencing.ScopedScriptableObject.checkCrossScopePrivileges(ScopedScriptableObject.java:198)
com.glide.script.fencing.ScopedScriptableObject.shouldAllow(ScopedScriptableObject.java:109)
com.glide.script.fencing.WrappedScriptableObject.get(WrappedScriptableObject.java:57)
com.glide.script.fencing.ScopedGlideRecord.get(ScopedGlideRecord.java:60)
org.mozilla.javascript.ScriptableObject.getProperty(ScriptableObject.java:2283)
org.mozilla.javascript.ScriptRuntime.getPropFunctionAndThisHelper(ScriptRuntime.java:2687)
org.mozilla.javascript.ScriptRuntime.getPropFunctionAndThis(ScriptRuntime.java:2673)
org.mozilla.javascript.Interpreter.interpretLoop(Interpreter.java:1552)
org.mozilla.javascript.Interpreter.interpret(Interpreter.java:1030)
org.mozilla.javascript.InterpretedFunction.lambda$call$0(InterpretedFunction.java:161)
com.glide.caller.gen._refname_.call(Unknown Source)
com.glide.script.ScriptCaller.call(ScriptCaller.java:22)
org.mozilla.javascript.InterpretedFunction.call(InterpretedFunction.java:160)
org.mozilla.javascript.ContextFactory.doTopCall(ContextFactory.java:725)
org.mozilla.javascript.ScriptRuntime.doTopCall(ScriptRuntime.java:4024)
org.mozilla.javascript.InterpretedFunction.exec(InterpretedFunction.java:173)
com.glide.script.ScriptEvaluator.execute(ScriptEvaluator.java:415)
com.glide.script.ScriptEvaluator.evaluateString(ScriptEvaluator.java:226)
com.glide.script.ScriptEvaluator.evaluateString(ScriptEvaluator.java:142)
com.glide.script.ScriptEvaluator.evaluateString(ScriptEvaluator.java:133)
com.glide.script.Evaluator.evaluateString(Evaluator.java:104)
com.snc.automation.ScriptJob.executeInSingleDomain(ScriptJob.java:77)
com.snc.automation.ScriptJob.execute(ScriptJob.java:47)
com.glide.schedule.JobExecutor.lambda$executeJob$1(JobExecutor.java:194)
com.glide.schedule.JobExecutor.executeJob(JobExecutor.java:197)
com.glide.schedule.JobExecutor.execute(JobExecutor.java:177)
com.glide.schedule.JobExecutor.execute(JobExecutor.java:167)
com.glide.schedule_v2.SchedulerWorkerThread.executeJob(SchedulerWorkerThread.java:577)
com.glide.schedule_v2.SchedulerWorkerThread.lambda$process$2(SchedulerWorkerThread.java:396)
com.glide.worker.TransactionalWorkerThread.executeInTransaction(TransactionalWorkerThread.java:35)
com.glide.schedule_v2.SchedulerWorkerThread.process(SchedulerWorkerThread.java:396)
com.glide.schedule_v2.SchedulerWorkerThread.run(SchedulerWorkerThread.java:172)

My repository did not have that scheduled script execution, so I tracked down the code in the source and created a new scheduled script execution in my instance. However, even though I've checked and double-checked that Studio is in the NeedIt scope, I can't get it to run without that access violation.

What settings should I check and alter to make sure it works?