You can still turn grass into farmland and use shovels on the ground to create paths, even when the build flag is set to true.