Merge pull request #849 from Saratoga79/l10n_Verge_Source

New Crowdin translations

Author: Saratoga79

app/HmVoice/res/values-en-rVN/strings.xml

@@ -76,32 +76,32 @@
     <string name="weather_rain_moderate">Mưa vừa</string>
     <string name="weather_rain_heavy">Mưa to</string>
     <string name="weather_rain_storm">Mưa bão</string>
-    <string name="weather_rain_storm_heavy">Downpour</string>
-    <string name="weather_rain_storm_extraordinary">Heavy rainstorm</string>
+    <string name="weather_rain_storm_heavy">Mưa rất to</string>
+    <string name="weather_rain_storm_extraordinary">Mưa bão lớn</string>
     <string name="weather_snow_shower">Tuyết</string>
     <string name="weather_snow_light">Tuyết nhỏ</string>
     <string name="weather_snow_moderate">Tuyết rơi vừa</string>
     <string name="weather_snow_heavy">Tuyết nhiều</string>
-    <string name="weather_snow_blizzard">Blizzard</string>
+    <string name="weather_snow_blizzard">Bão tuyết</string>
     <string name="weather_fog">Sương</string>
     <string name="weather_rain_freezing">Mưa băng</string>
     <string name="weather_sand_sandstorm">Bão cát</string>
-    <string name="weather_rain_light_to_moderate">Light to moderate rain</string>
-    <string name="weather_rain_moderate_to_heavy">Moderate to heavy rain</string>
-    <string name="weather_rain_heavy_to_storm">Heavy rain to rainstorm</string>
-    <string name="weather_rain_storm_to_heavy">Rainstorm to downpour</string>
-    <string name="weather_rain_stormheavy_to_extraordinary">Downpour to heavy rainstorm</string>
-    <string name="weather_snow_light_to_moderate">Light to moderate snow</string>
-    <string name="weather_snow_moderate_to_heavy">Moderate to heavy snow</string>
-    <string name="weather_snow_heavy_to_extraordinary">Heavy snow to blizzard</string>
+    <string name="weather_rain_light_to_moderate">Mưa nhỏ đến mưa vừa</string>
+    <string name="weather_rain_moderate_to_heavy">Mưa vừa đến mưa to</string>
+    <string name="weather_rain_heavy_to_storm">Mưa to đến mưa bão</string>
+    <string name="weather_rain_storm_to_heavy">Mưa bão đến mưa rất to</string>
+    <string name="weather_rain_stormheavy_to_extraordinary">Mưa rất to đến mưa bão lớn</string>
+    <string name="weather_snow_light_to_moderate">Tuyết nhỏ đến tuyết dày</string>
+    <string name="weather_snow_moderate_to_heavy">Tuyết rơi vừa đến rất dày</string>
+    <string name="weather_snow_heavy_to_extraordinary">Tuyết dày đến bão tuyết</string>
     <string name="weather_sand_dust">Bụi</string>
     <string name="weather_sand_dust_raise">Bão cát</string>
-    <string name="weather_sand_sandstorm_strong">Strong sandstorm</string>
-    <string name="weather_fog_morerate">Dense fog</string>
+    <string name="weather_sand_sandstorm_strong">Bão cát mạnh</string>
+    <string name="weather_fog_morerate">Sương dày đặc</string>
     <string name="weather_snow">Tuyết</string>
-    <string name="weather_fog_heavy">Thick fog</string>
-    <string name="weather_haze">Haze</string>
-    <string name="weather_haze_moderate">Moderate haze</string>
+    <string name="weather_fog_heavy">Sương dày</string>
+    <string name="weather_haze">Mây mù</string>
+    <string name="weather_haze_moderate">Mây nhiều</string>
     <string name="weather_haze_heary">Strong haze</string>
     <string name="weather_haze_extraordinary">Severe haze</string>
     <string name="weather_fog_big">Sương mù</string>