♻️ API | Migrate from deprecated azure-storage package

[zacharykeeping]

Hi team

Pain

We're currently using the azure-storage npm package (https://www.npmjs.com/package/azure-storage?activeTab=readme) in our API. This package has been deprecated and should be updated to use @azure/storage-blob and @azure/data-tables instead.

Tasks

• Install @azure/storage-blob and @azure/data-tables
• Refactor to use these new packages
• Remove azure-storage

Thanks!