End User UI

Tools for running apex unit tests may feel awkward unfamiliar for non-developers.
Build a LEX Component or LWC that lives in a tab and allows invocation of tests via the tooling API.
Allow user to select if running all apex tests or just declarative, flow-based tests.