Location of Global Modes setting is confusing

[willdady]

I find the docs explaining how to define global modes confusing.

Global Modes: Edit the custom_modes.yaml (preferred) or custom_modes.json file. Access it via Prompts Tab > ⚙️ (Settings Menu icon next to "Global Prompts") > "Edit Global Modes".

It's confusing because there is a "Prompts Tab" under the main ⚙️ menu in the top right of the RooCode panel. It took me longer than I'd like to admit to realise there is a seperate ⚙️ under the Modes select box. The above text could be improved to make this clearer. It should probably say something like "Mode Picker" or "Mode Selector" instead of "Prompts Tab".

[daniel-lxs]

Thank you for reporting the issue!

@hannesrudolph would you say this is an issue with the docs or do we need to improve our UI?