fix: allow changing place prop dynamically

Author: gabrieljablonski

src/components/TooltipController/TooltipController.tsx

@@ -125,6 +125,10 @@ const TooltipController = ({
     setTooltipHtml(html)
   }, [html])
 
+  useEffect(() => {
+    setTooltipPlace(place)
+  }, [place])
+
   useEffect(() => {
     const elementRefs = new Set(anchorRefs)