[Comgr] Re-populate DataAction options for second compilation (llvm#1130)

Author: lamb-j

amd/comgr/test/name_expression_map_test.c

@@ -293,6 +293,9 @@ int main(int argc, char *argv[]) {
   Status = amd_comgr_create_data_set(&DataSetReloc2);
   checkError(Status, "amd_comgr_create_data_set");
 
+  Status = amd_comgr_action_info_set_option_list(DataAction, CompileOptions,
+                                                 CompileOptionsCount);
+  checkError(Status, "amd_comgr_action_info_set_option_list");
   Status = amd_comgr_do_action(AMD_COMGR_ACTION_COMPILE_SOURCE_TO_RELOCATABLE,
                                DataAction, DataSetIn, DataSetReloc2);
   checkError(Status, "amd_comgr_do_action");