update publish script

Author: IAmTomahawkx

.github/workflows/publish.yml

@@ -15,13 +15,13 @@ jobs:
       id: latest_version
       uses: abatilo/release-info-action@v1.3.0
       with:
-        owner: TwitchIO
+        owner: PythonistaGuild
         repo: TwitchIO
 
     - name: Set up Python
       uses: actions/setup-python@v1
       with:
-        python-version: '3.9'
+        python-version: '3.11'
 
     - name: Install dependencies
       run: |