Global Pause / Resume Toggle for Deployments Disappears after Activation

[nadineblankesmartclip]

Bug summary

Using prefect to setup different data flows, deployments are used to handle scheduled data transformations. Within the deployments overview page it used to be possible to easily switch deployments on and off. This has been deprecated within this issue #14385. Afterwards the deployment toggle was moved within the deployment details page into the "Schedule" section within this issue #14388.

Now the toggle is only visible, whenever the deployment is deactivated or paused. As soon as the deployment is set to "active" the button fully disappears.

Expected Behaviour

The toggle is always visible within the details page of the deployments.

Use Case

Deployments are used to handle different data flows. It is in some cases necessary to pause the flows and reactivate them. This is especially useful within the stage environment to do final testings before major releases.

Version info

prefect version
Version:             3.4.11
API version:         0.8.4
Python version:      3.12.11
Git commit:          3c98aa7f
Built:               Thu, Jul 31, 2025 08:45 PM
OS/Arch:             linux/x86_64
Profile:             ephemeral
Server type:         ephemeral
Pydantic version:    2.11.7
Server:
  Database:          postgresql

Additional context

No response