Si on collapse le bloc documents, et qu'on l'ouvre de nouveau, le "Chargement en cours..." s'affiche.