Add Settings option for sorting albums automatically

[EddyLB]

Albums are presently displayed in the order album data is provided by the server.

As for photos, it would be useful to provide an option in Settings for selecting in which order albums are displayed, similarly to what is proposed on the web UI in the Albums / Move section:

[EddyLB]

I mixed this issue with another one, so I reopen it.