Add documentation for Template API #211
Description
In an exchange with Georg we noticed that the current API documentation does not mention the template section of Olog.
Georg wanted to look into that, this is just the issue to track this
{{ message }}