Translation error in translations/notice_de.xml #1233
Replies: 1 comment
-
I created an issue for this instead: #1234 |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
0 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
-
notice_en.xml
<entry key="notice|name|19">Concession notice – concessions directive, standard regime</entry>
notice_de.xml
<entry key="notice|name|19">Konzessionsbekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung</entry>
as you can see, the english translation for notice type 19 does not mention "defence" at all, but the german translation does.
The correct translation in my opinion would be something like:
Konzessionsbekanntmachung - Konzessionsrichtlinie, Standardregelung
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions