command does not get processed locally despite match in dev tools

[hecktech27]

When I tell my VoicePE

In einer Stunde das Licht auf der Veranda ausschalten.

the command does not get processed locally

while the exact same sentence(copied from debug view) in dev tools results in a successfull match

(OpenAI´s denial to execute the command is due to my system prompt to not execute delayed commands - because of inconsistent results)

i have configured OpenAI with local processing first.
currently running core version is 2025.7.4

[andreasbrett]

The textual timer duration (einer vs 1 but also zwei vs 2 and so on) causes that. Haven't found out why because as you see in your debug screenshot, the einer is correctly interpreted as 1.

[andreasbrett]

It's the same for EN though, so we can rule out a localized issue. I will thus remove the DE tag.

@synesthesiam Considering this is about translating textual numbers to actual numbers: is maybe https://github.com/rhasspy/unicode-rbnf not involved when determining if a prompt can be performed locally when prefer local is enabled?