[Project Modal] - Car Number Drop Down

### Description

When creating or editting a project, the car number field should be a drop down with the existing car numbers, as opposed to a text field.

### Acceptance Criteria

The car number is a drop down instead of a text field

### Proposed Solution

make the input a dropdown

### Mocks

_No response_