Merge pull request #78 from Felix14-v2/patch-3

Author: DeathsGun

src/main/resources/assets/modmanager/lang/ru_ru.json

@@ -40,21 +40,21 @@
     "modmanager.error.network": "Ошибка подключения при получении данных:\n %s",
     "modmanager.error.failedToParse": "Не удалось обработать запрос:\n %s",
     "modmanager.error.noCompatibleModVersionFound": "Совместимая версия для вашего текущего канала не найдена.\nПопробуйте изменить канал в настройках Mod Manager.",
+    "modmanager.error.jar.notFound": "Ошибка Файл .jar не найден. Возможно, это часть другого мода?",
+    "modmanager.error.invalidHash": "Ошибка Загруженный файл (вероятно) повреждён, так как хэши %s не совпадают.\nПроверьте ваше соединение или свяжитесь с автором мода.",
     "modmanager.status.installing": "Установка %s...",
     "modmanager.status.install.success": "%s успешно установлен!\nХотите продолжить?",
     "modmanager.status.updating": "Обновление...",
     "modmanager.status.update.success": "%s успешно обновлён!\nХотите продолжить?",
     "modmanager.sorting.sort": "Сортировка",
-    "modmanager.sorting.relevance": "популярные",
-    "modmanager.sorting.downloads": "скачивания",
-    "modmanager.sorting.updated": "обновлённые",
+    "modmanager.sorting.relevance": "по популярности",
+    "modmanager.sorting.downloads": "по скачиваниям",
+    "modmanager.sorting.updated": "недавно обновлённые",
     "modmanager.sorting.newest": "новейшие",
     "modmanager.search": "Поиск...",
     "modmanager.page.next": "Следующая страница",
     "modmanager.page.previous": "Предыдущая страница",
     "modmanager.provider.info": "Позволяет изменить источник по умолчанию для просмотра",
     "modmanager.toast.update.title": "Доступны обновления!",
-    "modmanager.toast.update.description": "Можно обновить модов: %d",
-    "modmanager.error.jar.notFound": "Error jar file not found. Is it part of another mod?",
-    "modmanager.error.invalidHash": "Error the downloaded file is probably broken as the %s hashes don't match\nTry checking your network or contact the mod author"
+    "modmanager.toast.update.description": "Можно обновить модов: %d"
 }