Bug: playlist tracks with a 'dash' in their name get their name truncated

I wanted to make a playlist with the various "Music - " tracks available. When I made it, almost all of the tracks were named "Music". No dash, and nothing after the dash.

See screenshot. I made a playlist with all of these tracks:

<img width="1344" height="575" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4719707e-1522-472c-8b44-6b0d1d176074" />