When you fill everything in and click on "Générer mon attestation" it doesn't do anything except go back to the postal code field. As if the postal code is wrong even though there is a check mark next to it.
Basically the form doesn't get generated. Tried it on both Edge and Firefox, both same results.